Driving in Iceland is one of the best ways to experience the country, but the road signs can feel unfamiliar if you’re not used to them. Understanding Icelandic road signs will make your trip safer, smoother, and a lot more enjoyable—especially if you’re exploring the west of Iceland and staying with Ourhotels.is at Hvítá Inn in Borgarfjörður, Stykkishólmur Inn, or Ísafjörður Inn.
Below is a simple guide to help you read Iceland’s road signs with confidence.
—
Icelandic road signs: colors and shapes
Most Icelandic road signs follow European standards, so once you know the basics, they’re easy to recognize:
– **Yellow background** – Warning or information signs
– **Blue background** – Directions, services, and general information
– **Red circle with white** – Prohibitions (things you must not do)
– **Red triangle with yellow** – Warnings (pay attention ahead)
– **White or blue rectangles** – Information, directions, or services
When you’re driving between Ourhotels.is locations—say from Hvítá Inn near Borgarnes to Stykkishólmur Inn on the Snæfellsnes Peninsula—you’ll see these colors again and again. Knowing what they mean at a glance helps you react quickly, especially on narrow or gravel roads.
—
Warning signs you’ll see often in West Iceland
Yellow triangular signs with a red border warn you about what’s coming up. Common ones in the west include:
– **Single-lane bridge (Einbreið brú)**
A bridge icon that narrows in the middle. You’ll see this often on the way from Borgarfjörður towards Snæfellsnes or the Westfjords. Slow down, yield to oncoming traffic if they arrive first, and cross carefully.
– **Gravel road (Malbik endar / Malbik lýkur)**
A sign showing the paved road ending. This is important when driving towards more remote areas, like some routes leading to Ísafjörður Inn. Reduce speed—gravel can be slippery and loose stones can damage your car.
– **Sharp bends (Beinir beygjur / S-beygja)**
Curved arrows indicating one or more sharp turns. You’ll see these on coastal and mountain roads, especially in the Westfjords. Always match your speed to the road, not just the speed limit.
– **Animals on the road**
Icons of sheep, reindeer, or cattle. In West Iceland, sheep are the most common. If you’re driving between Hvítá Inn and Stykkishólmur Inn in summer, expect sheep to wander onto the road without warning.
– **Narrow road (Einbreiður vegur)**
Two lines converging, showing the road is getting narrower. Slow down and be prepared to meet oncoming traffic in tight spaces.
—
Speed limits and what they really mean
Speed limit signs in Iceland are yellow circles with a red border and a black number (e.g., 50, 90). Typical limits are:
– **50 km/h** – Towns and villages (e.g., Borgarnes, Stykkishólmur, Ísafjörður)
– **70–80 km/h** – Some rural or gravel roads
– **90 km/h** – Paved rural roads (the maximum on most main roads)
You’ll see a white sign with a grey diagonal stripe to show the **end of a speed restriction**. Even if the sign allows 90 km/h, conditions might not: wind, ice, gravel, or blind hills can make it unsafe to drive at the maximum. Around Hvítá Inn in Borgarfjörður and on the way to Ísafjörður Inn, weather can change quickly, so always drive for the conditions, not just the sign.
—
Prohibitions and restrictions
Red circles tell you what’s not allowed:
– **No entry** – A red circle with a white horizontal bar. Do not drive past this sign.
– **No vehicles / No motor vehicles** – Icons of cars or cars and motorcycles inside a red circle.
– **Weight, height, or width limits** – Numbers with a truck or bridge symbol. Important if you’re in a camper or larger vehicle.
– **No overtaking** – Two cars side by side, one in red. You’ll see this on narrow or winding roads.
If you’re driving between Ourhotels.is locations, you may encounter these on smaller side roads or mountain passes. Respecting them is crucial for safety and to avoid fines or getting stuck.
—
Directional and place-name signs
Blue or white rectangular signs help you find your way:
– **Place names** – Yellow or white signs with black text, often with a road number. For example, signs for **Borgarnes**, **Stykkishólmur**, or **Ísafjörður** will guide you to each town and, from there, to Hvítá Inn, Stykkishólmur Inn, and Ísafjörður Inn.
– **Road numbers** –
– One- or two-digit numbers (e.g., Route 1) are main roads.
– Three-digit numbers are smaller regional roads.
Yellow road number signs usually indicate smaller or more challenging roads—slow down and be prepared for gravel or rougher conditions.
– **Roundabouts** – Blue circular signs with arrows. Iceland uses many roundabouts, especially near towns like Borgarnes. Yield to traffic already in the roundabout and exit according to the signs for your route.
—
Service and information signs
Blue signs with white symbols show services and facilities:
– **Fuel station** – A fuel pump icon. Plan ahead, especially when driving towards the Westfjords and Ísafjörður Inn, as distances between stations can be long.
– **Accommodation** – A bed symbol. When you’re approaching towns like Stykkishólmur or Ísafjörður, these signs help you locate local stays, including Ourhotels.is properties.
– **Parking (P)** – A white “P” on blue. Use these in towns and at viewpoints.
– **Tourist information (i)** – A lowercase “i” symbol. Good for maps, local advice, and road updates.
Staying at Hvítá Inn, Stykkishólmur Inn, or Ísafjörður Inn, you can always ask the staff to explain any unfamiliar signs you’ve seen on the road that day—they know the local routes well and can help you plan the safest way to your next stop.
—
Special Icelandic signs to pay attention to
Some signs are especially important for visitors:
– **“Óvegur” or “Ófært”** – Impassable road. Do not continue.
– **“Lokað”** – Closed. Often used for mountain or F-roads.
– **F-roads (e.g., F35)** – Mountain roads, usually only for 4×4 vehicles and only open in summer. These are not suitable for regular rental cars.
– **Wind and weather warnings** – Electronic signs or temporary signs may warn of strong winds, ice, or storms. Take these seriously, especially on exposed routes in the Westfjords.
Before leaving any Ourhotels.is property, it’s wise to check road conditions on road.is and weather on vedur.is. The teams at Hvítá Inn, Stykkishólmur Inn, and Ísafjörður Inn can help you interpret these if needed.
—
Practical tips for driving between Ourhotels.is locations
– **Hvítá Inn (Borgarfjörður, near Borgarnes)**
Expect a mix of paved and gravel roads in the surrounding countryside. Watch for single-lane bridges, sheep, and changing speed limits as you move between rural areas and small towns.
– **Stykkishólmur Inn (Snæfellsnes Peninsula)**
Coastal roads can be windy with sharp bends and occasional gravel sections. Pay attention to warning signs for curves, narrow roads, and animals.
– **Ísafjörður Inn (Westfjords)**
The Westfjords have some of Iceland’s most dramatic roads: steep hills, blind corners, and narrow passes. Warning signs for sharp bends, falling rocks, and gravel are common. Take your time and enjoy the scenery safely.
—
Understanding Icelandic road signs turns driving from something stressful into part of the adventure. With a bit of preparation and attention to the signs, you can explore West Iceland confidently—winding from the rivers and hot springs near Hvítá Inn, across the magical coastline around Stykkishólmur Inn, all the way to the dramatic fjords surrounding Ísafjörður Inn.
Ourhotels.is offers comfortable bases along the way, and our local teams are always happy to help you plan routes, read the signs, and make the most of your Icelandic road trip.

