Inhalt überspringen
Einblicke von Einheimischen – authentische, lokale Hotels in Island.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

Aðalvík: Ein abgelegener Strandtag auf Hornstrandir, von Ísafjörður aus

By
The broad bay of Aðalvík in Hornstrandir, Iceland, with grassy shoreline and mountains behind.

Wenn Sie die Überfahrt nach Hesteyri bereits hinter sich haben oder sich für den Tag einfach eine noch weitläufigere, einsamere Landschaft wünschen, ist Aðalvík die andere beliebte Anlegestelle im Hornstrandir-Naturschutzgebiet. Es handelt sich um eine weite Bucht am westlichen Rand des Reservats, die völlig vom Straßennetz abgeschnitten ist und in den Sommermonaten nur mit dem Boot von Ísafjörður aus erreicht werden kann. Als Belohnung für die Überfahrt erwarten Sie ein langer, geschwungener Sandstrand, eine imposante Bergkulisse und die verstreuten Ruinen zweier verlassener Dörfer.

Was Aðalvík eigentlich ist

Aðalvík war einst die Heimat der Fischerdörfer Látrar und Sæból sowie des kleineren Weilers Miðvík. Beide wurden Mitte des 20. Jahrhunderts verlassen, die letzten Einwohner zogen im Oktober 1952 fort. Heute ist die Küstenlinie von Ruinen alter Höfe und Häuser gesäumt, und oberhalb von Látrar sind noch die Betonüberreste der Straumnes Air Station zu sehen – einer US-Radarstation aus der Zeit des Kalten Krieges. Nahe Sæból finden sich zudem Spuren eines britischen Stützpunkts aus dem Zweiten Weltkrieg. Es ist eine Landschaft aus grasbewachsenen Fundamenten und weitem Strand, kein ordentliches Museum – nehmen Sie sich also Zeit zum Erkunden und Schlendern.

Polarfüchse, Strände und die Wanderung nach Hesteyri

Hornstrandir ist der einzige Ort in Island, an dem der Polarfuchs vollständig unter Jagdschutz steht, und Aðalvík ist ein idealer Lebensraum für sie. Entlang der Küste jagen die Füchse Seevögel und lassen sich von Menschen ungewöhnlich wenig stören. Halten Sie dennoch Abstand und lassen Sie die Tiere in Ruhe ihres Weges ziehen. Wenn Sie die Bootsfahrt lieber mit einer echten Wanderung verbinden möchten, verbindet ein markierter Wanderweg Aðalvík und Hesteyri. Die Route ist etwa 12 km lang, dauert rund vier Stunden und bietet Ausblicke über den Ísafjarðardjúp sowie an klaren Tagen auf die Eiskappe des Drangajökull. Manche Besucher lassen sich an einer Bucht absetzen und an der anderen wieder abholen.

Anreise und was Sie einpacken sollten

Boote nach Aðalvík verkehren nur im Sommer, etwa vom späten Frühjahr bis in den September hinein, wobei die Überfahrt pro Strecke etwa eineinviertel Stunden dauert. Da die Fahrpläne und Abholvereinbarungen variieren, sollten Sie sich vor der Buchung beim Anbieter über die genauen Abfahrts- und Rückfahrzeiten informieren und klären, ob Sie einen Tagesausflug oder einen reinen Transfer für Wanderer buchen.

  • Anreise: Boot nur im Sommer ab dem Hafen von Ísafjörður; es führen keine Straßen in die Bucht.
  • Überfahrtszeit: Etwa 1 Stunde und 15 Minuten pro Strecke; Fährbetrieb ca. von Mai bis September.
  • Dauer des Ausflugs: Planen Sie einen ganzen Tag ein; die Wanderung von Aðalvík nach Hesteyri ist ca. 12 km lang und dauert etwa 4 Stunden.
  • Was Sie einpacken sollten: Wasserdichte Jacke und Hose, feste Wanderschuhe, Kleidung im Zwiebellook, Wasser und Verpflegung (es gibt vor Ort keine Geschäfte oder Einrichtungen) sowie eine Karte oder ein GPS-Gerät.
  • Wetter & Timing: Wählen Sie einen Tag mit stabilem Wetter; im Reservat gibt es keinerlei Infrastruktur und die Boote verkehren nur bei guten Bedingungen.

Wo Sie übernachten können

Der ideale Ausgangspunkt für einen Tagesausflug nach Aðalvík ist The Ísafjörður Inn, ein gemütliches Gasthaus im Ort, nur wenige Gehminuten vom Hafen entfernt, an dem die Hornstrandir-Boote ablegen. So sind Sie für eine frühe Überfahrt in wenigen Minuten am Kai und können nach einem langen Tag auf dem Wanderweg direkt in Ihr Zimmer zurückkehren, während das örtliche Schwimmbad und die Restaurants ganz in der Nähe zum Entspannen einladen. Buchen Sie direkt auf Ourhotels.is, um sich den besten Preis zu sichern.

Foto: Aronlh via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Check rates Best rate from 14,000 ISK