Borg á Mýrum: Egils Skallagrímssons Gård og Sagakirkested

Hvis du har læst Egils saga, eller planlægger at gøre det på Settlement Center i Borgarnes, har historien en virkelig adresse. Borg á Mýrum ligger på en lav forhøjning lige vest for Borgarnes by, og det er her, sagaens bramfri, geniale antihelt faktisk boede. Her er ingen billetluge og ingen gavebutik, blot en gård, en kirke og en skulptur, der forvandler et tusind år gammelt digt til noget, man kan gå rundt om. Det tager omkring fem minutter at se, og det koster ingenting.

Gården bag sagaen

Borg blev taget i besiddelse under landnamstiden af Skallagrímur Kveldúlfsson, en af Islands tidligste bosættere. Hans søn, kriger-digteren Egil Skallagrímsson, voksede op her og dyrkede jorden som voksen. Stednavnet betyder \”klippen i moserne\”, og den klippefyldte knold, der giver Borg sit navn, rejser sig stadig bag kirken. En kirke har stået på stedet siden omvendelsen til kristendommen omkring år 1000; den nuværende bygning stammer fra 1880 og er stadig i brug, så behandl den som den fungerende kirke og private gård, den er.

Her er også et andet litterært lag. Historikeren og sagaskriveren Snorri Sturluson boede på Borg i nogle år i begyndelsen af 1200-tallet, før han flyttede videre til Reykholt længere inde i landet, og han anses bredt for at være forfatteren til selve Egils saga. Du står der, hvor historien fandt sted, og, ganske sandsynligt, hvor den blev nedskrevet.

Sonatorrek: et digt skåret ind i landskabet

Det mest slående ved Borg er Ásmundur Sveinssons abstrakte skulptur Sonatorrek, opført på stedet i 1985. Dens navn stammer fra digtet, Egil komponerede efter at have mistet to af sine sønner, Gunnar til sygdom og Böðvarr til drukning. I sagaen lukker Egil, vild af sorg, sig inde for at sulte, og kanaliserer kun sit tab ud i vers på sin datters opfordring. Skulpturen fremstår som en figur bøjet under den vægt. At kende digtet, før man ankommer, ændrer, hvordan værket opleves, hvilket er grunden til, at Borg fungerer så godt som den udendørs ledsager til den indendørs Settlement Center-udstilling i byen.

Gør det til et stop, ikke en omvej

Borg er en af de nemmeste tilføjelser til den klassiske Borgarfjörður-rute, som de fleste gæster på Hvítá Inn kører.

• Sådan kommer du dertil: Cirka 5 minutter vest for Borgarnes på Rute 54; cirka 20 minutters kørsel fra Hvítá Inn. En lille parkeringsplads ligger ved kirken.
• Hvor lang tid: 5 til 15 minutter til at se kirkens ydre, skulpturen og højen; længere, hvis du læser digtet på stedet.
• Hvad skal du medbringe: Et vindtæt lag – stedet er åbent og udsat for havvind fra moserne – og robuste sko til det ujævne terræn.
• Hvornår skal du tage afsted: Når som helst på året; der er intet, der åbner eller lukker. Lange sommeraftener giver den lave skulptur det bedste sidelys.
• Respekt: Dette er en privat gård og en aktiv kirkegård. Se kirken, skulpturen og højen fra det afmærkede område, og hold afstand til stuehuset.

Kombiner det med Settlement Centers Egils saga-udstilling og med Skallagrímurs formodede gravhøj i selve Borgarnes, og du har en kompakt halvdag, der dækker hele sagaens forløb.

Hvor skal du bo

Hvítá Inn ligger ved bredden af Hvítá-floden ved Hvítárbakki, cirka 20 minutter øst for Borg og lige på Borgarfjörður-turvejene, hvilket gør det til en nem base for at kombinere Borg á Mýrum, Settlement Center og vandfaldene og lavafelterne længere oppe i dalen på en enkelt, afslappet dag. Book direkte på Ourhotels.is for den bedste pris.

Foto: Norrænn via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.