Borg á Mýrum: A Quinta de Egil Skallagrímsson e o Sítio da Igreja da Saga

Se leu a Saga de Egil, ou planeia fazê-lo no Settlement Center em Borgarnes, a história tem um endereço real. Borg á Mýrum situa-se numa pequena elevação de terreno a oeste da cidade de Borgarnes, e foi onde o anti-herói direto e brilhante da saga realmente viveu. Não há bilheteira nem loja de recordações aqui, apenas uma quinta, uma igreja e uma peça de escultura que transforma um poema milenar em algo que pode ser percorrido. Leva cerca de cinco minutos para ver e não custa nada.

A quinta por trás da saga

Borg foi reclamada durante a Era do Assentamento por Skallagrímur Kveldúlfsson, um dos primeiros colonos da Islândia. O seu filho, o guerreiro-poeta Egil Skallagrímsson, cresceu aqui e cultivou a terra como adulto. O nome do lugar significa \”a rocha nos pântanos\”, e o outeiro rochoso que dá nome a Borg ainda se eleva atrás da igreja. Uma igreja tem estado no local desde aproximadamente a conversão ao Cristianismo por volta do ano 1000; o edifício atual data de 1880 e ainda está em uso, por isso trate-o como a igreja em funcionamento e a quinta privada que é.

Há também uma segunda camada literária aqui. O historiador e escritor de sagas Snorri Sturluson viveu em Borg por alguns anos no início do século XIII, antes de se mudar para Reykholt, mais para o interior, e é amplamente considerado o autor da própria Saga de Egil. Está no local onde a história aconteceu e, muito possivelmente, onde foi escrita.

Sonatorrek: um poema esculpido na paisagem

A coisa mais impressionante em Borg é a escultura abstrata Sonatorrek de Ásmundur Sveinsson, erguida no local em 1985. O seu nome vem do poema que Egil compôs após perder dois dos seus filhos, Gunnar por doença e Böðvarr por afogamento. Na saga, Egil, louco de dor, isola-se para morrer de fome, e só transforma a sua perda em verso a pedido da sua filha. A escultura parece uma figura curvada sob esse peso. Conhecer o poema antes de chegar muda a forma como a peça é percebida, e é por isso que Borg funciona tão bem como complemento ao ar livre da exposição interior do Settlement Center na cidade.

Torná-lo uma paragem, não um desvio

Borg é uma das adições mais fáceis ao clássico circuito de Borgarfjörður que a maioria dos hóspedes do Hvítá Inn percorre.

• Como chegar: Cerca de 5 minutos a oeste de Borgarnes na Rota 54; aproximadamente 20 minutos de carro do Hvítá Inn. Uma pequena área de estacionamento encontra-se junto à igreja.
• Quanto tempo: 5 a 15 minutos para ver o exterior da igreja, a escultura e o monte; mais tempo se ler o poema no local.
• O que levar: Uma camada corta-vento — o local é aberto e exposto ao vento marítimo dos pântanos — e sapatos resistentes para o terreno irregular.
• Quando ir: Em qualquer altura do ano; não há nada para abrir ou fechar. As longas noites de verão proporcionam à escultura baixa a melhor luz rasante.
• Respeito: Esta é uma quinta privada e um adro de igreja ativo. Observe a igreja, a escultura e o monte da área marcada e mantenha-se afastado da casa da quinta.

Combine-o com a exposição da Saga de Egil no Settlement Center e com o suposto túmulo de Skallagrímur na própria Borgarnes, e terá um meio-dia compacto que percorre todo o arco da saga.

Onde Ficar

O The Hvítá Inn situa-se na margem do rio Hvítá em Hvítárbakki, a cerca de 20 minutos a leste de Borg e diretamente nas estradas turísticas de Borgarfjörður, o que o torna uma base fácil para combinar Borg á Mýrum, o Settlement Center, e as cascatas e campos de lava mais acima no vale num único dia sem pressas. Reserve diretamente em Ourhotels.is para a melhor tarifa.

Foto: Norrænn via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.