Passer au contenu
✶ Carnets de voyage des habitants — des hôtels authentiques et locaux en Islande.
← All travel tips
February 4, 2026 · Travel Tips

Les mythes les plus courants sur le voyage en Islande (et la réalité)

By admin

Mythe : L’Islande est toujours froide et sombre

De nombreux voyageurs imaginent l’Islande comme un éternel paysage d’hiver, mais la réalité est bien plus variée et chaleureuse. Les journées d’été s’étirent jusqu’au bout de la nuit avec jusqu’à 24 heures de lumière, tandis que l’hiver offre de chaleureuses soirées au coin du feu et de spectaculaires aurores boréales.

Quand partir

  • L’été (juin–août) : des températures douces (10–15 °C), idéales pour la randonnée et les road trips.
  • Les saisons intermédiaires (mai & septembre) : moins de monde, des paysages en fleurs au printemps et des couleurs flamboyantes en automne.
  • L’hiver (novembre–mars) : la période idéale pour admirer les aurores boréales, mais prévoyez des vêtements chauds pour des journées plus courtes et plus froides.

Mythe : Vous avez absolument besoin d’un super 4×4

S’il est vrai que certaines pistes des hautes terres nécessitent un 4×4, la Ring Road principale et les attractions les plus populaires sont tout à fait accessibles avec une voiture de location standard. Dans les Westfjords et la région de Borgarfjörður, les routes sont très bien entretenues.

Que mettre dans sa valise

  • Des vêtements superposables : sous-vêtements thermiques, polaires, veste et pantalon imperméables.
  • De bonnes chaussures de randonnée ou des chaussures robustes pour les terrains accidentés.
  • Un maillot de bain et une serviette à séchage rapide pour les sources chaudes et les piscines géothermales.
  • Des gants, un bonnet et une écharpe — même en été, le vent peut être vif.
  • Un appareil photo avec des batteries de rechange (le froid décharge les batteries plus rapidement).

Mythe : L’Islande est hors de prix

Bien que l’Islande ait la réputation d’être une destination coûteuse, une bonne planification permet de maîtriser son budget. Optez pour des maisons d’hôtes ou de petits hôtels pour profiter de l’hospitalité locale et d’un excellent rapport qualité-prix. Ourhotels.is vous propose des hébergements abordables dans les Westfjords et l’ouest de l’Islande.

Où séjourner

Pensez à l’établissement Hvítá Inn à Borgarfjörður, situé à quelques minutes en voiture de la charmante ville de Borgarnes et de la rivière Hvítá. Réveillez-vous face à des paysages de campagne paisibles, savourez de copieux petits-déjeuners islandais et partez à la découverte des cascades environnantes. Pour une ambiance côtière, l’établissement The Stykkishólmur Inn offre une vue panoramique sur le port et un accès facile aux îles de Breiðafjörður.

Mythe : Les sites populaires sont toujours bondés

Bien que le Golden Circle et le Blue Lagoon attirent de nombreux visiteurs, les Westfjords et l’ouest de l’Islande regorgent de trésors cachés. Prévoyez quelques jours au calme, hors des sentiers battus, pour découvrir des fjords sereins, des falaises aux oiseaux marins et des piscines géothermales préservées du tourisme de masse.

Combien de temps rester

  • 5 à 7 jours : idéal pour un road trip le long de la boucle ouest de la Ring Road.
  • 2 à 3 jours dans les Westfjords : découvrez l’établissement Ísafjörður Inn, la cascade de Dynjandi et des villages côtiers isolés.
  • 1 à 2 jours à Borgarfjörður : posez vos valises au Truck Inn at Hvítá pour accéder facilement à Hraunfossar et à la source chaude de Deildartunguhver.

Conseils pour un voyage sans encombre

  • Réservez votre voiture de location et vos hébergements à l’avance, surtout pour l’été.
  • Consultez l’état des routes sur road.is et la météo sur vedur.is avant de prendre la route.
  • Respectez la nature : restez sur les sentiers balisés et remportez tous vos déchets.
  • Téléchargez des cartes hors ligne et prévoyez des encas pour les longs trajets.

Prêt à transformer les mythes en souvenirs ? Trouvez le point de départ idéal pour votre aventure islandaise sur Ourhotels.is — que ce soit au Hvítá Inn au bord de la rivière, au Truck Inn at Hvítá, au The Stykkishólmur Inn près du port, ou au Ísafjörður Inn au cœur des fjords. Réservez dès maintenant et découvrez la véritable magie de l’Islande.

Check rates Best rate from 18,500 ISK