Passer au contenu
✶ Carnets de voyage des habitants — des hôtels authentiques et locaux en Islande.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

Randonnée au cratère d’Eldborg : arpenter le rebord du cône de projections de Snæfellsnes

By
The oval Eldborg spatter cone rising low above the flat lava fields of Mýrar in West Iceland, with mountains in the distance.

Eldborg est le genre de volcan qui semble avoir été dessiné plutôt que d’avoir surgi de terre : un cône de projections parfaitement ovale, dressé solitaire au milieu des plaines de lave de Mýrar, s’élevant à environ 60 mètres au-dessus de la roche environnante. Le bord du cratère mesure environ 200 mètres de large et plonge à quelque 50 mètres de profondeur. Formé lors d’une éruption il y a environ 5 000 à 6 000 ans, il est classé monument naturel protégé depuis 1974. Pour nos clients qui parcourent la boucle de Borgarfjörður et Snæfellsnes, c’est une randonnée facile d’une demi-journée, située à environ 50 minutes de The Hvítá Inn.

S’y rendre depuis l’hôtel

Depuis l’hôtel, prenez la direction nord-ouest sur la Route 1, puis tournez sur la Route 54 en direction de la péninsule de Snæfellsnes. Suivez les panneaux indiquant la ferme de Snorrastaðir, empruntez le court chemin de terre et garez-vous sur le parking balisé. Le trajet dure environ 50 minutes. Comme Eldborg se situe à la base de la péninsule, c’est une première étape idéale pour un circuit autour de Snæfellsnes sans prendre le ferry — vous pourrez ainsi continuer vers Búðir, Arnarstapi et la côte de Snæfellsjökull le jour même.

La randonnée jusqu’au cratère

Le sentier au départ de Snorrastaðir s’étend sur environ 2,5 km aller (soit un aller-retour de 6 km). Comptez entre 1 h 30 et 2 h 30 de marche selon votre rythme et le temps que vous passerez au sommet. L’approche est très plate, traversant des broussailles de bouleaux et de la lave ancienne. Pour être tout à fait honnête avec les familles : le terrain est facile, mais vous passerez toute la marche les yeux fixés sur le sentier. En effet, le chemin serpente à travers un champ de lave parsemé de roches, où les pierres instables et les crevasses où l’on peut facilement se tordre la cheville sont fréquentes. Les jeunes enfants y arriveront sans problème, mais ils devront regarder où ils posent les pieds plutôt que d’admirer le paysage.

La dernière étape est une ascension courte mais raide pour atteindre le bord, facilitée par endroits par une chaîne fixe. C’est un passage rapide mais qui demande de s’aider des mains, et qui peut être glissant par temps de pluie. Depuis le sommet, vous découvrirez l’ovale parfait du cratère et profiterez d’une vue dégagée sur les plaines en direction des montagnes de Ljósufjöll. Eldborg étant un site protégé, veillez à rester sur le sentier balisé qui longe la crête et à ne pas descendre sur les parois intérieures du cratère.

Que prendre et quand y aller

  • S’y rendre : environ 50 minutes de route depuis The Hvítá Inn via la Route 1 puis la Route 54 jusqu’à la ferme de Snorrastaðir ; garez-vous sur le parking balisé.
  • Distance et durée : environ 6 km aller-retour ; comptez entre 1 h 30 et 2 h 30.
  • Terrain : approche plate à travers un champ de lave, puis courte ascension raide avec chaîne jusqu’au bord du cratère.
  • Chaussures : chaussures de marche robustes ou bottes de randonnée avec une bonne adhérence — la lave est irrégulière et la montée finale peut être glissante.
  • Dans votre sac : un vêtement coupe-vent, de l’eau et un en-cas ; il n’y a aucun service ni commerce sur le sentier.
  • Période idéale : de préférence de mai à septembre. Les plaines étant très exposées, privilégiez une journée sèche et peu venteuse, et partez suffisamment tôt pour profiter de la lumière du jour.

Snorrastaðir est une ferme en activité qui a proposé par le passé des promenades à cheval et des hébergements à la ferme ; renseignez-vous sur place pour connaître les services actuellement disponibles avant de planifier votre visite.

Où séjourner

The Hvítá Inn est situé sur la rive de la rivière Hvítá, à Hvítárbakki dans le Borgarfjörður, à environ 75 minutes de Reykjavík et 50 minutes du départ du sentier d’Eldborg. Cet emplacement idéal vous permet de faire la randonnée du cratère en toute tranquillité le matin, de l’intégrer à une boucle complète de la péninsule de Snæfellsnes, puis de retrouver le confort d’une chambre avec salle de bain privée le soir même. Réservez directement sur Ourhotels.is pour bénéficier du meilleur tarif.

Photo : Axel Kristinsson via Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Check rates Best rate from 18,500 ISK