Salta al contenuto
Racconti di chi vive qui — hotel autentici e locali in Islanda.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

Flateyri: La Vecchia Libreria e la Barriera Paravalanghe Sopra il Paese

By
Memorial stone to the victims of the 1995 avalanche in Flateyri, with the lupine-covered A-shaped avalanche defense barriers visible on the mountainside behind the village.

Un vecchio negozio su una stretta lingua di terra

Flateyri si trova su una stretta lingua di terra nell’Önundarfjörður, a circa 21 km da Ísafjörður tramite il sistema di tunnel Vestfjarðagöng (il braccio di Breiðadalur si collega direttamente al villaggio). Il viaggio dura circa 25-30 minuti ed è una delle escursioni giornaliere più facili da Ísafjörður, poiché la maggior parte del percorso attraversa il tunnel piuttosto che un passo di montagna esposto.

Il motivo principale per fermarsi è la Vecchia Libreria, Gamla bókabúðin, che vanta il titolo del più antico negozio originale d’Islanda. Fu aperta nel 1914 da Jón Eyjólfsson e sua moglie Guðrún Arnbjarnardóttir in una casa costruita nel 1898, vendendo inizialmente generi alimentari e articoli per la casa prima che i libri occupassero un angolo del negozio. L’interno è rimasto quasi immutato da allora: scaffalature originali, registri di vendite manoscritte che risalgono a decenni fa e gli alloggi della famiglia al piano superiore conservati proprio come furono lasciati. Il negozio è ancora gestito da un discendente dei fondatori e oggi funge da libreria di libri usati e piccola pensione.

La valanga che ha cambiato il villaggio

Il 26 ottobre 1995, una valanga si staccò dal pendio di Skollahvilft sopra Flateyri intorno alle 4 del mattino, distruggendo circa 20 case e uccidendo 20 persone. Rimane uno dei disastri naturali più letali d’Islanda e ha cambiato permanentemente il modo in cui il paese pianifica il rischio di valanghe nei fiordi abitati.

Negli anni successivi, grandi barriere di terra a forma di A furono costruite sul fianco della montagna direttamente sopra il villaggio: due argini deviatori alti circa 15-20 metri e lunghi circa 600 metri, che confluivano in una diga di contenimento alta circa 10 metri e lunga 350 metri. Sono visibili dalle strade del villaggio e da attraverso il fiordo, ora ricoperte di erba e lupini ma inequivocabilmente ingegnerizzate. Un memoriale alle vittime si trova vicino alla base del pendio.

Le barriere furono messe alla prova nel gennaio 2020, quando due valanghe si staccarono da Skollahvilft e da un canalone vicino nella stessa notte. Entrambe furono deviate dalle difese verso il mare anziché verso la città, sebbene gli spruzzi delle valanghe abbiano raggiunto alcune parti dell’area portuale. Nessuno nel villaggio fu ucciso.

Il resto del villaggio

Flateyri stessa è abbastanza piccola da poter essere visitata a piedi in meno di un’ora: una manciata di strade, una chiesa di legno e il porto dove la pesca ha guidato l’economia locale per generazioni. Vagninn, un noto ristorante locale nel centro del villaggio, è una sosta ragionevole per il pranzo o un caffè prima di tornare indietro attraverso il tunnel.

  • Come arrivare: Circa 21 km / 25-30 minuti di auto da Ísafjörður tramite il tunnel Vestfjarðagöng (braccio di Breiðadalur)
  • Tempo necessario: 1,5-2 ore per la libreria e una passeggiata nel villaggio, più a lungo con il pranzo
  • Cosa vedere: La Vecchia Libreria (Gamla bókabúðin), il memoriale della valanga e le barriere sul pendio sopra la città
  • Momento migliore: Una visita diurna è più facile per vedere chiaramente le barriere contro il fianco della montagna; controllate gli orari di apertura della libreria prima di fare un viaggio speciale, poiché variano a seconda della stagione
  • Cosa portare: Uno strato protettivo per il vento del fiordo, anche in estate, e un po’ di contanti o una carta per i titoli di seconda mano della libreria

Dove alloggiare

L’Ísafjörður Inn è la base naturale per questo viaggio, poiché si trova in città sullo stesso lato del sistema di tunnel che conduce direttamente a Flateyri e agli altri villaggi dei fiordi occidentali, il che significa nessun ritorno su un passo extra per iniziare il viaggio. Prenotate direttamente su Ourhotels.is per la migliore tariffa.

Foto: Christian Bickel (Fingalo) tramite Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 DE.

Check rates Best rate from 12,500 ISK