Skip to content
✶ Field notes from people who live here — honest, local hotels in Iceland.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

Flateyri: Eski Kitapçı ve Kasabanın Üzerindeki Çığ Bariyeri

By
Memorial stone to the victims of the 1995 avalanche in Flateyri, with the lupine-covered A-shaped avalanche defense barriers visible on the mountainside behind the village.

Dar Bir Kara Dilinde Eski Bir Dükkan

Flateyri, Önundarfjörður’da dar bir kara dilinde yer almaktadır ve Vestfjarðagöng tünel sistemi (Breiðadalur kolu doğrudan köye bağlanır) üzerinden Ísafjörður’a yaklaşık 21 km uzaklıktadır. Yolculuk yaklaşık 25-30 dakika sürer ve Ísafjörður’dan yapılacak en kolay günübirlik gezilerden biridir, çünkü yolun çoğu açık bir dağ geçidinden ziyade tünelden geçmektedir.

Durmak için ana sebep, İzlanda’nın en eski orijinal dükkanı unvanını taşıyan Eski Kitapçı, Gamla bókabúðin’dir. 1914 yılında Jón Eyjólfsson ve eşi Guðrún Arnbjarnardóttir tarafından 1898’de inşa edilmiş bir evde açıldı; başlangıçta gıda ve ev eşyaları satarken, daha sonra kitaplar dükkanın bir köşesini ele geçirdi. İç mekan o zamandan beri neredeyse hiç değişmedi: orijinal raflar, onlarca yıl öncesine ait el yazısı satış defterleri ve ailenin üst kattaki yaşam alanları bırakıldığı gibi korunmuştur. Dükkan hala kurucuların bir torunu tarafından işletilmekte olup, günümüzde ikinci el kitapçı ve küçük bir konukevi olarak hizmet vermektedir.

Köyü Değiştiren Çığ

26 Ekim 1995’te, sabah saat 4 sularında Flateyri’nin üzerindeki Skollahvilft yamacından bir çığ düştü, yaklaşık 20 evi yıktı ve 20 kişinin ölümüne neden oldu. Bu olay, İzlanda’nın en ölümcül doğal afetlerinden biri olmaya devam etmekte ve ülkenin yerleşim yerlerindeki fiyortlarda çığ riskine yönelik planlamasını kalıcı olarak değiştirmiştir.

Sonraki yıllarda, köyün hemen üzerindeki dağ yamacına büyük A şeklinde toprak bariyerler inşa edildi: yaklaşık 15-20 metre yüksekliğinde ve 600 metre uzunluğunda iki yönlendirme seddi, yaklaşık 10 metre yüksekliğinde ve 350 metre uzunluğunda bir yakalama barajına bağlanmaktadır. Köy sokaklarından ve fiyordun karşı tarafından görülebilen bu bariyerler, şimdi çim ve acı bakla ile kaplı olsa da, mühendislik harikası oldukları açıkça bellidir. Yamaç tabanına yakın bir yerde kurbanlar için bir anıt bulunmaktadır.

Bariyerler, Ocak 2020’de, aynı gece Skollahvilft’ten ve komşu bir vadiden iki çığın düşmesiyle gerçek bir testten geçti. Her ikisi de savunma sistemleri tarafından kasabaya değil denize yönlendirildi, ancak çığlardan sıçrayan sular liman bölgesinin bazı kısımlarına ulaştı. Köyde kimse hayatını kaybetmedi.

Köyün Geri Kalanı

Flateyri’nin kendisi, bir saatten kısa sürede yürüyerek gezilebilecek kadar küçüktür: birkaç sokak, ahşap bir kilise ve nesillerdir yerel ekonomiyi balıkçılığın yönlendirdiği liman. Köy merkezinde iyi bilinen yerel bir restoran olan Vagninn, tünelden geri dönmeden önce öğle yemeği veya kahve için uygun bir duraktır.

  • Oraya Ulaşım: Ísafjörður’dan Vestfjarðagöng tüneli (Breiðadalur kolu) üzerinden yaklaşık 21 km / 25-30 dakikalık sürüş mesafesi
  • Gerekli Süre: Kitapçı ve köyde yürüyüş için 1.5-2 saat, öğle yemeği ile daha uzun
  • Görülecek Yerler: Eski Kitapçı (Gamla bókabúðin), çığ anıtı ve kasabanın üzerindeki yamaçtaki bariyerler
  • Zamanlama: Bariyerleri dağ yamacına karşı net bir şekilde görmek için gündüz ziyareti en kolay yoldur; kitapçının açılış saatleri mevsime göre değiştiğinden özel bir gezi yapmadan önce kontrol edin
  • Yanınıza Alın: Fiyorttan gelen rüzgar için, yaz aylarında bile olsa, bir kat giysi ve kitapçının ikinci el kitapları için biraz nakit veya kart

Nerede Kalınır

Bu gezi için doğal başlangıç noktası Ísafjörður Inn‘dir, çünkü tünel sisteminin Flateyri ve diğer Batı Fiyortları köylerine doğrudan çıkan aynı tarafında, kasabada yer almaktadır; bu da sürüşe başlamak için fazladan bir geçitten geri dönmek zorunda kalmayacağınız anlamına gelir. En iyi fiyat için Ourhotels.is üzerinden doğrudan rezervasyon yapın.

Fotoğraf: Christian Bickel (Fingalo) via Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 DE.

Check rates Best rate from 12,500 ISK