スティッキスホルムールへのアクセス：ケプラヴィーク国際空港とレイキャヴィークからのドライブ

{
“translation”: “

スティッキスホルムルはレイキャビクからどのくらい離れていますか？

スティッキスホルムルはスナイフェルスネス半島の北海岸に位置し、レイキャビクからは道路で約170〜175kmです。交通状況（ボルガルネスを通過する際の渋滞など）や、途中のフィヨルドの景色を眺めるためにどれだけ速度を落とすかによって異なりますが、ノンストップで車を走らせるとおよそ2時間から2時間半かかります。標準的なルートは、首都から北へリングロード1号線を通り、ボルガルフィヨルドにかかる橋を渡り、その後西へルート54号線に入り、半島を横断して町へと向かいます。

ケプラヴィーク空港から

ケプラヴィーク空港（KEF）にご到着後、レイキャビクに立ち寄らずにスティッキスホルムルへ直行される場合、約210kmの道のりを3時間から3時間半ほど運転する予定を立ててください。この時間には、リングロード1号線に到達する前に、レイキャネス半島にある空港から首都圏を迂回する追加の区間が含まれています。空港でレンタカーを借りて直接向かうことで、市内への立ち寄りを省くことができますが、ボルガルネスで給油とコーヒー休憩を計画に入れてください。ボルガルネスはほぼ中間地点であり、ルート54号線がスナイフェルスネス方面へ分岐する前の最後のフルサービスのある町です。

景色の良いルートか、それとも速いルートか、そして車は必要ですか？

リングロード1号線からルート54号線への組み合わせは速い選択肢であり、全区間舗装されているため、夏の条件下であればどのようなレンタカーでも適しています。これより速い代替ルートは実際にはありません。「景色の良い」旅のバージョンとは、半島に入ってからルート54号線をゆっくり進むことです。この道はブレイザフィヨルドの海岸線に沿って走り、町に入るまでの最後の20〜30分間は湾の島々の景色を眺めることができます。

レンタカーは、この旅を実行し、スティッキスホルムルを拠点にスナイフェルスネス半島の残りの地域を探索するための実用的な方法です。キルキュフェル、デューパロンサンドゥル、その他半島の見どころは点在しており、車なしでは現実的に到達できません。公共交通機関は存在しますが、便数が限られているため、以下のバスとフェリーの選択肢は、主要な計画ではなく、予備の手段として考えてください。

バスとフェリーの代替手段

• レイキャビクからの所要時間（車）：約2〜2.5時間（約170〜175km）
• ケプラヴィーク空港からの所要時間（車）：約3〜3.5時間（約210km）
• ルート：リングロード1号線を北へ（ボルガルネス経由）、その後ルート54号線でスナイフェルスネス半島に入り、スティッキスホルムルへ
• 公共バス：Strætóルート58番がレイキャビクとスティッキスホルムルをボルガルネス経由で結んでいますが、便数が少ないため、事前に時刻表を確認し、当日中の柔軟な利用は期待しないでください。
• フェリー（その先へ）：Baldurカーフェリーはスティッキスホルムルからブレイザフィヨルドを横断し、フラテイ島に立ち寄りながら約2.5時間でウェストフィヨルドのブリアンスラクルへ向かいます。道路で引き返すのではなく、北へ進む場合に便利です。
• 準備するもの：ボルガルネスを出発する前にガソリンを満タンにしてください。ルート54号線に入るとガソリンスタンドが少なくなります。

ご宿泊について

運転を終えたら、スティッキスホルムル・インは港から徒歩数分の、散策に最適な旧市街に位置しています。そのため、2〜3時間の運転の後、車を駐車して、ウェストフィヨルドへ向かうBaldurフェリーに乗船する場合のフェリーターミナルを含め、町の残りの部分を徒歩で巡ることができます。最安値でご予約いただくには、Ourhotels.isで直接ご予約ください。

写真：Patrick Nouhailler（Wikimedia Commonsより、CC BY-SA 3.0）

”
}