Salta al contenuto
Racconti di chi vive qui — hotel autentici e locali in Islanda.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

La cascata Glanni e Paradísarlaut: una comoda sosta nei pressi di Bifröst

By
The Glanni waterfall spilling over dark lava ledges into the Norðurá river near Bifröst in West Iceland, with mossy green banks alongside.

Se state percorrendo la Ring Road verso nord partendo da The Hvítá Inn, la cascata di Glanni è una delle tappe più semplici e meritevoli dell’Islanda occidentale. Si trova sul fiume Norðurá, celebre per i suoi salmoni, appena fuori Bifröst, e per raggiungerla basta una breve passeggiata lungo un sentiero pianeggiante e ben segnalato. Aggiungete la vicina e riparata conca verde di Paradísarlaut e avrete l’occasione perfetta per sgranchirvi le gambe, a costo zero e in meno di un’ora.

Come si presenta la cascata di Glanni

Glanni si sviluppa in larghezza più che in altezza: diversi bracci paralleli del fiume Norðurá superano una serie di gradoni rocciosi nel campo lavico muschioso di Grábrókarhraun. Una piattaforma panoramica in legno permette di ammirarla in tutta la sua ampiezza. Il Norðurá è uno dei fiumi islandesi più famosi per la pesca al salmone, quindi in estate potreste avvistare i pesci che risalgono la corrente e, spesso, uno o due pescatori a mosca sulla sponda opposta. Il folklore islandese narra che elfi e troll vivano nei pressi della cascata, motivo per cui a volte la troverete descritta come la dimora dell’huldufólk, il popolo nascosto.

Paradísarlaut, la conca del paradiso

Proseguendo per pochi minuti lungo il sentiero si raggiunge Paradísarlaut, il cui nome si traduce all’incirca come “la conca del paradiso”. Si tratta di una depressione riparata e ricca di vegetazione nel mezzo della lava, con un piccolo specchio d’acqua scura alimentato dalle sorgenti che filtrano da sotto il campo di Grábrókarhraun. È un luogo più tranquillo rispetto al punto panoramico principale, riparato dal vento e perfetto per sedersi a riposare qualche minuto prima di tornare all’auto.

Come arrivare e informazioni utili

In viaggio verso nord sulla Route 1, fate attenzione alla deviazione per Glanni appena prima di Bifröst, indicata dalle indicazioni per il campo da golf di Glanni. Parcheggiate vicino al campo da golf e seguite il sentiero segnalato.

  • Come arrivare: circa 30 minuti a nord di The Hvítá Inn sulla Ring Road 1, appena prima di Bifröst; a circa 30 km a nord di Borgarnes.
  • Durata: circa 5-10 minuti a piedi a tratta dal parcheggio; da 30 a 45 minuti per vedere sia Glanni che Paradísarlaut.
  • Cosa portare: scarpe robuste per il sentiero lavico sconnesso, una giacca antivento e la macchina fotografica; sul posto non ci sono servizi, a parte la caffetteria stagionale del golf club.
  • Quando andare: l’estate è il periodo ideale per ammirare il muschio verde, la portata d’acqua massima e avvistare i salmoni; tuttavia, qualsiasi giornata asciutta e poco ventosa è perfetta, dato che la passeggiata è breve e poco impegnativa.

Grábrók, il cratere vulcanico facilmente accessibile a piedi, si trova a soli 5 minuti di distanza proseguendo lungo la strada, il che rende semplicissimo abbinare le due tappe nello stesso itinerario.

Dove soggiornare

The Hvítá Inn sorge sulle sponde del fiume Hvítá a Hvítárbakki, vicino a Borgarnes, a circa 30 minuti di auto a sud di Glanni e in posizione ideale lungo l’itinerario dell’Islanda occidentale a nord di Reykjavík. Questo lo rende la base perfetta per dedicare una mattinata senza fretta a Glanni e Grábrók prima di proseguire il viaggio. Le camere dispongono di bagno privato e la struttura dista circa 75 minuti da Reykjavík. Prenotate direttamente su Ourhotels.is per assicurarvi la tariffa migliore.

Foto: Hedwig Storch via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Check rates Best rate from 18,500 ISK