Comment les Islandais voyagent dans leur propre pays

Découvrez comment les Islandais explorent leur propre jardin secret

Les Islandais ont élevé le voyage local au rang d’art. Des fjords spectaculaires aux sources chaudes bouillonnantes, les habitants savent que les plus belles aventures commencent souvent au pas de leur porte. Voici comment adopter l’art de voyager à l’islandaise — avec nos conseils d’initiés, nos recommandations de bagages et nos meilleures adresses pour séjourner.

Pourquoi le road trip est roi

Parcourir la Ring Road ou s’aventurer sur les pistes de l’arrière-pays (les fameuses F-roads) est une seconde nature pour de nombreux Islandais. Avec un 4×4 fiable ou un van aménagé confortable, vous pourrez :

• Faire halte devant des cascades cachées et des champs de lave.
• Pique-niquer sous le soleil de minuit en été ou partir à la chasse aux aurores boréales en hiver.
• Goûter à la liberté absolue des grands espaces islandais.

D’autres façons de voyager très prisées

• Les vols intérieurs reliant Reykjavík, Akureyri et Ísafjörður pour des trajets courts et panoramiques.
• Les ferries vers les Westfjords reculés et les îles, ou pour rejoindre la Snæfellsnes Peninsula.
• Les excursions organisées pour randonner sur les glaciers, observer les baleines ou séjourner dans de chaleureux refuges de montagne.

Le meilleur moment pour prendre la route

• L’été (juin à août) : des journées interminables, un climat doux et des champs de lupins en fleur.
• Les saisons intermédiaires (mai et septembre) : une affluence moindre, un air vif et de belles opportunités d’observer la faune sauvage.
• L’hiver (octobre à avril) : des paysages enneigés, la magie des aurores boréales et le confort d’un hôtel chaleureux près de sources géothermiques.

Les indispensables à emporter

• Des vêtements à superposer : sous-vêtements thermiques, polaire et veste imperméable.
• Des chaussures de randonnée robustes et des chaussettes en laine.
• Un maillot de bain pour les sources chaudes et les bassins géothermiques.
• Une lampe frontale, une batterie externe et une gourde.
• Un appareil photo ou un smartphone pour immortaliser ces paysages grandioses.

Durée de séjour recommandée

Pour savourer l’Islande comme un habitant, prévoyez au moins 7 à 10 jours. Cela vous donnera le temps de :

• Faire le tour de la Ring Road à un rythme détendu.
• Passer quelques nuits dans chaque région : les Westfjords, le North Iceland et le Golden Circle.
• S’accorder des détours improvisés vers des trésors cachés.

Où séjourner en chemin

Que vous parcouriez les routes sinueuses des Westfjords ou que vous exploriez Borgarfjörður, Ourhotels.is est votre partenaire de confiance. Offrez-vous une pause douillette au Hvítá Inn, près de Borgarnes, où des chambres confortables et l’hospitalité locale donneront le ton de votre voyage. Si vous faites route vers Ísafjörður, posez vos valises à l’élégant Ísafjörður Inn — deux adresses d’une même collection qui cultive le sens de la qualité et du caractère.

Prêt à vivre l’Islande comme un habitant du pays ? Réservez votre séjour inoubliable sur Ourhotels.is et faites de chaque étape sur la route un moment aussi chaleureux qu’à la maison.