Skip to content
✶ Field notes from people who live here — honest, local hotels in Iceland.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

طريق Hvalfjörður السياحي: تجاوز النفق نحو Borgarfjörður

By
The calm waters of Hvalfjörður fjord in West Iceland, ringed by green and brown mountain slopes under a partly cloudy sky.

يسلك الجميع تقريبًا ممن يقودون شمالاً من Reykjavík باتجاه Borgarfjörður نفق Hvalfjörður: وهو طريق مظلم يمتد بطول 5.7 كم تحت قاع البحر، افتُتح عام 1998 وأصبح مجانيًا منذ عام 2018. يوفر هذا النفق حوالي 45 كم ونحو 50 دقيقة من وقت الرحلة. ولكنه في الوقت نفسه يتجاوز أحد أجمل الطرق الالتفافية القصيرة والمجزية في West Iceland. فالطريق القديم حول المضيق البحري، Route 47، يمنحك متعة بصرية ومفاجأة سارة عند كل منعطف تقريبًا. إليك الأسباب التي تجعل من سلوك هذا الطريق، ولو لاتجاه واحد على الأقل، خيارًا رائعًا خلال رحلتك إلى The Hvítá Inn.

لماذا تختار الطريق الالتفافي بدلاً من النفق؟

تعني كلمة Hvalfjörður “مضيق الحيتان”. يمتد هذا المضيق البحري لمسافة 30 كم تقريبًا داخل اليابسة ويظل ضيقًا، لذا غالبًا ما تكون مياهه هادئة وتحيط به الجبال الشاهقة من الجانبين. حركة المرور هنا خفيفة الآن بعد أن أصبح معظم السائقين يسلكون النفق، مما يجعل Route 47 أحد أكثر الطرق سلاسة وهدوءًا لمن لا يزال يعتاد على القيادة في طرق آيسلندا. لقد كان هذا الطريق القديم جزءًا من الطريق الدائري (Ring Road) قبل إنشاء النفق، لذا فهو معبد بالكامل وممهد بشكل ممتاز على طول مساره.

ما ستمر به على طول الطريق

عند قدومك من الجنوب، ستكون محطتك الأولى السهلة هي صخرة Staupasteinn (وتُعرف أيضًا باسم Steðji)، وهي صخرة على شكل كأس يبلغ ارتفاعها حوالي 3 أمتار وتقع بجانب الطريق مباشرةً. تم تصنيفها كمعلم طبيعي محمي في عام 1974 نظرًا لشكلها الفريد، ويوجد بجوارها موقف صغير للسيارات وممر قصير؛ يمكنك السير إليها لالتقاط الصور ولكن يُمنع المساس بها أو تغيير معالمها.

وعلى مسافة أبعد في عمق المضيق، ستكتشف فصلاً من تاريخ الحرب العالمية الثانية. فخلال الحرب العالمية الثانية، كان Hvalfjörður نقطة تجمع لقوات الحلفاء وقوافل القطب الشمالي. حيث كانت القاعدة البحرية البريطانية HMS Baldur تقع في Hvítanes، وهي لسان أرضي منخفض يمتد داخل المضيق؛ ولا تزال القواعد الخرسانية وبقايا المباني مرئية بوضوح بالقرب من جانب الطريق. كما أنشأت البحرية الأمريكية أرصفة بحرية ومستودعًا للوقود حول منطقة Miðsandur، ولا يزال أحد هذه الأرصفة مستخدمًا حتى اليوم من قبل شركة صيد الحيتان. وتعد محطة صيد الحيتان في Miðsandur، والتي يعود تاريخها إلى عام 1948، الوحيدة من نوعها في آيسلندا، وتظهر بوضوح للعيان من Route 47.

وعند نهاية المضيق، يقع وادي Botnsdalur الذي يمثل نقطة انطلاق مسار المشي المؤدي إلى شلال Glymur، والذي ظل لفترة طويلة يُصنف كأحد أطول شلالات آيسلندا (وتستحق هذه الرحلة تخصيص نصف يوم لها). ومن الجانب الشمالي، يلتقي Route 47 مجددًا بالطريق الدائري Ring Road 1، لتواصل طريقك نحو Borgarnes والنزل.

تفاصيل عملية

  • كيفية الوصول: انعطف خارجًا من الطريق الدائري Ring Road 1 إلى Route 47 قبل المدخل الجنوبي للنفق مباشرةً؛ ثم عد إلى الطريق الدائري Route 1 عند الساحل الشمالي. نقترح عليك سلوك النفق في اتجاه، والمضيق البحري في الاتجاه الآخر.
  • الوقت الإضافي: يضيف هذا المسار الدائري حوالي 45-60 كم ونحو 50 دقيقة مقارنة بالنفق، وذلك دون احتساب أي توقف. ننصح بتخصيص ساعة ونصف إلى ساعتين للاستمتاع ببعض الجولات القصيرة سيرًا على الأقدام.
  • أفضل وقت للزيارة: يُفضل القيام بهذه الرحلة في ضوء النهار، من الربيع إلى الخريف؛ حيث يسهل العثور على مواقف السيارات الجانبية والآثار التاريخية وتصويرها عندما يكون الجو مضيئًا وجافًا.
  • ما يجب إحضاره: أحذية مقاومة للماء للمشي في الأراضي الموحلة بالقرب من Hvítanes، وخزان وقود ممتلئ (لا توجد محطات خدمات حول المضيق)، بالإضافة إلى خريطة ورقية أو مسار محمل مسبقًا دون اتصال بالإنترنت، نظرًا لأن تغطية شبكة الهاتف قد تكون ضعيفة ومتقطعة بين الجبال.

أين تقيم؟

اختتم جولاتك بالإقامة في The Hvítá Inn، وهو نزل ريفي ساحر يقع على ضفاف نهر Hvítá في Hvítárbakki، على بُعد حوالي 75 دقيقة من Reykjavík عبر النفق، وأكثر قليلاً عبر طريق المضيق. إن موقعه المميز قبالة الطريق الدائري Ring Road 1 بالقرب من Borgarnes يجعله الخيار الطبيعي والأمثل لقضاء ليلتك الأولى بعد جولة Hvalfjörður، وقاعدة انطلاق مثالية لاستكمال بقية جولة Borgarfjörður في صباح اليوم التالي. تتميز الغرف بوجود حمامات خاصة. احجز مباشرة عبر Ourhotels.is للحصول على أفضل الأسعار.

الصورة بواسطة: Hansueli Krapf عبر Wikimedia Commons، ترخيص CC BY 3.0.

Check rates Best rate from 18,500 ISK