Passer au contenu
✶ Carnets de voyage des habitants — des hôtels authentiques et locaux en Islande.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

Road trip en Islande avec son chien : ce qu’il faut savoir avant Hvítá Trucks

By
A dog standing on a gravel road in the Icelandic highlands

Voyager avec un chien change le rythme d’un road trip dans l’ouest de l’Islande : plus d’arrêts, plus de temps en laisse et une planification accrue autour des zones agricoles et des rivières. Avant de prendre la route en direction de Borgarfjörður et de passer une nuit à Hvítá Trucks, il convient de distinguer deux situations bien différentes : faire venir un chien de l’étranger en Islande, et parcourir l’Islande avec un chien qui y vit déjà.

Visiteurs internationaux : les règles d’importation de l’Islande sont strictes

Si vous prenez l’avion pour l’Islande depuis un autre pays avec votre chien, il ne suffit pas d’emporter une laisse et de partir. L’Islande exige un permis d’importation délivré par l’Autorité vétérinaire et alimentaire islandaise (MAST), à demander environ 30 jours à l’avance, ainsi qu’un vaccin contre la rage et un test de titrage des anticorps effectués plusieurs mois auparavant. S’y ajoutent des vaccins complémentaires contre la leptospirose, la maladie de Carré, la parvovirose et la parainfluenza, ainsi qu’un séjour obligatoire d’au moins 14 jours dans l’une des stations de quarantaine agréées d’Islande à l’arrivée. Les animaux de compagnie ne peuvent entrer que par l’Keflavík International Airport, et non par ferry, et quelques races (notamment plusieurs types de molosses et de chiens de type « bully ») sont purement et simplement interdites. En pratique, cela exclut tout road trip improvisé avec un chien importé pour la plupart des visiteurs internationaux. Si votre chien vit en dehors de l’Islande, vérifiez les exigences actuelles directement auprès de la MAST bien avant de réserver vos vols.

Voyageurs locaux : d’autres règles s’appliquent

Rien de ce qui précède ne s’applique si vous résidez déjà en Islande et que vous voyagez simplement avec votre chien à travers le pays. La quarantaine et les permis d’importation concernent le passage d’une frontière internationale, et non les déplacements intérieurs. Pour les résidents islandais en road trip avec leur chien, les règles à respecter concernent plutôt les lois locales sur la laisse, les restrictions spécifiques aux parcs et les règles de bienséance dans les fermes, plutôt que les directives de la MAST.

Règles de tenue en laisse et savoir-vivre à la campagne dans l’ouest de l’Islande

Borgarfjörður est une région d’élevage de moutons et de chevaux en activité, et le respect des usages y importe tout autant que la loi.

  • Les chiens doivent être tenus en laisse dans les espaces publics de la plupart des villes islandaises et sur les terres agricoles, sauf indication contraire signalant une zone de liberté.
  • En été, les moutons paissent en liberté dans une grande partie de la campagne islandaise ; un chien sans laisse à proximité du bétail peut causer de réels dommages.
  • Certains sites naturels protégés et parcs nationaux (Þingvellir, par exemple) autorisent les chiens en laisse mais les restreignent ou les interdisent dans certaines zones ; les règles varient selon les sites.
  • Prévoyez des sacs à déjections — les terres agricoles islandaises et les aires de stationnement en gravier ne sont pas des endroits où l’on peut laisser des traces de son passage.
  • Ne laissez jamais un chien dans une voiture garée pendant les heures les plus chaudes de la journée.
  • Apportez de l’eau et une gamelle — les stations-services le long de la Route 1 et de la Route 50 ne disposent pas nécessairement d’équipements pour les animaux.

Où séjourner

Hvítá Trucks vous accueille sur les rives de la rivière Hvítá, à Borgarfjörður. Les cabines de camions sont bien espacées et entourées de grands espaces, parfaits pour que votre chien puisse se dégourdir les pattes après une journée de route. Réservez directement sur Ourhotels.is pour bénéficier du meilleur tarif, et confirmez les conditions d’accueil des animaux directement auprès de l’établissement lors de votre réservation.

Photo : Bernd Thaller via Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Check rates Best rate from 18,500 ISK