Saltar al contenido
✶ Apuntes de quienes viven aquí — hoteles honestos y locales en Islandia.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

Naustahvilft el Asiento del Troll: Una caminata empinada de una hora sobre Ísafjörður

By
Glacially-eroded cliffs of Eyrarfjall mountain rising above Skutulsfjörður fjord near Ísafjörður in Iceland's Westfjords.

{
“translation”: “

Si tiene una hora libre en Ísafjörður y desea una vista espectacular sin comprometerse con una expedición de día completo, Naustahvilft es la caminata que los lugareños le recomendarán. Es la concavidad en forma de silla que se puede ver excavada en la ladera de la montaña al otro lado del fiordo desde la ciudad, y el ascenso hasta ella es corto, pronunciado y gratificante.

Qué es Naustahvilft

Naustahvilft significa aproximadamente \”el Asiento del Troll\”, y el nombre proviene de una antigua historia: una troll, apurada por regresar a casa antes de que el sol de la mañana la convirtiera en piedra, se sentó a descansar con sus pies doloridos en el fiordo. Se dice que la concavidad excavada en Kirkjubólsfjall es donde ella se sentó, con el puerto profundo donde habían estado sus pies. Geológicamente, es una depresión de valle colgante en los acantilados sobre Skutulsfjörður, y desde el asiento mismo se obtiene una panorámica completa de la ciudad de Ísafjörður y el fiordo que se extiende debajo.

Cómo llegar desde la ciudad

El inicio del sendero es el área de estacionamiento en la base de la montaña, cerca del aeropuerto de Ísafjörður, al otro lado del fiordo desde el centro de la ciudad. Está a solo unos 5-6 km de la posada, un corto trayecto en coche de aproximadamente diez minutos por la Ruta 61 (Djúpvegur). No hay servicio de transporte público hasta el inicio del sendero, por lo que la mayoría de los huéspedes conducen; la caminata comienza directamente desde el área de estacionamiento y asciende directamente por la ladera.

Dificultad y duración

No se deje engañar por la distancia. El sendero tiene solo unos 0,8 mi / 1,3 km de ida y vuelta, pero asciende aproximadamente 170-190 m (alrededor de 620 pies) en ese corto tramo, por lo que es empinado durante todo el ascenso, sobre grava suelta y roca. Las aplicaciones de senderismo lo califican como \”difícil\” precisamente por esta razón. Los excursionistas en buena forma física llegan al asiento en unos 20-30 minutos; un viaje de ida y vuelta de 45-60 minutos es lo habitual. Tómese su tiempo en el descenso, donde el terreno suelto facilita los resbalones.

  • Cómo llegar: aproximadamente 10 minutos en coche (5-6 km) desde el centro de Ísafjörður hasta el área de estacionamiento cerca del aeropuerto, por la Ruta 61.
  • Duración: aproximadamente 45-60 minutos ida y vuelta; unos 20-30 minutos de ascenso para excursionistas en buena forma física.
  • Desnivel: alrededor de 170-190 m (aprox. 620 pies) de ascenso en una pendiente corta y muy pronunciada.
  • Qué llevar: calzado de senderismo adecuado con buen agarre para la grava suelta, una capa cortavientos (está expuesto en la cima), agua y guantes fuera del pleno verano.
  • Cuándo ir: lo mejor es en verano y principios de otoño, cuando el camino está seco y sin nieve; consulte el pronóstico, ya que el viento se canaliza a través del fiordo.

Dónde alojarse

The Ísafjörður Inn se encuentra en el centro de la ciudad, por lo que el inicio del sendero del Asiento del Troll está a un corto trayecto en coche cruzando el fiordo — podrá regresar de la caminata y estar en la piscina o en un restaurante junto al puerto en menos de una hora. Su ubicación en la ciudad también lo convierte en una base ideal para explorar los Westfjords del norte. Reserve directamente en Ourhotels.is para obtener la mejor tarifa.

Foto: Christian Bickel (Fingalo) vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 de.


}

Check rates Best rate from 18,500 ISK