Skip to content
✶ Field notes from people who live here — honest, local hotels in Iceland.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

Þverárrétt fåreindsamling: Tag med til Islands réttir i Borgarfjörður

By
Sheep packed into a traditional Icelandic stone sorting pen (réttir) with people standing among them during the annual round-up.

Hvis du bor i Borgarfjörður i midten af september, overgår en enkelt arbejdsmorgen næsten alt andet på turistruten: réttir, Islands årlige fåreindsamling. Ved Þverárrétt i Þverárhlíð bliver tusindvis af får, der har græsset frit hele sommeren, drevet ned fra højlandet og sorteret i hånden, så de kan vende tilbage til de gårde, de hører til. Det er ikke et show stablet på benene for turister. Det er en rigtig arbejdsdag for landmændene, og du er mere end velkommen til at give en hjælpende hånd.

Hvad er Þverárrétt?

Þverárrétt er en af de største og ældste sorteringsfolde i landet. Stenkonstruktionen blev bygget af lavasten mellem ca. 1850 og 1860 og dækker et areal på omkring 2.300 kvadratmeter. Opbygningen har den klassiske islandske réttir-form: en stor central ring (almenningur), hvor den blandede flok samles, omgivet af mindre, kileformede folde (dilkar) – én til hver gård. Fårene fanges ved hornene og ledes hen til den rigtige fold ud fra farven på deres øremærker og mærkater. På en travl morgen er larmen konstant, og mudderet er i den grad virkeligt.

Sådan fungerer fåreindsamlingen

De islandske får tilbringer sommeren fritgående på de åbne højlandsgræsgange inde i landet fra Borgarfjörður. I september rider og går landmænd og frivillige over hederne for at samle dem og drive dem ned over flere dage. Dyrene ankommer til folden som én enorm, blandet flok, og sorteringen kan tage det meste af en dag. Der er som regel en indsamlingsdag først og derefter en stor sorteringsdag et par dage senere, så tjek programmet, før du tager afsted. Bagefter er der ofte kaffe, mad og fællessang, hvilket er en af grundene til, at réttir betragtes som en ægte folkebegivenhed og ikke bare hårdt landbrugsarbejde.

Oplev det som gæst

Gæster er mere end velkomne. Du kan nøjes med at kigge på fra murene, eller du kan hoppe herind og hjælpe med at genne fårene hen til de markerede folde. Spørg dog en landmand først og følg deres anvisninger, da det trods alt er deres arbejdsdag. Réttir er gratis, og der kræves ingen billet. Der er intet fastlagt program og ingen arrangør, så vis samme hensyn, som du ville gøre på enhver anden aktiv bondegård.

  • Sådan kommer du dertil: Þverárrétt ligger i Þverárhlíð i Borgarbyggð, cirka 30 minutters kørsel fra The Hvítá Inn. Reykjavík ligger omtrent 90 minutter længere mod syd.
  • Hvornår skal man tage afsted: Midt i september. I 2025 faldt indsamlingen og selve sorteringen ved Þverárrétt på den 15. og 21. september. De præcise datoer skifter hvert år og offentliggøres af Borgarbyggð kommune på borgarbyggd.is, så husk at tjekke det gældende år, før du tager afsted.
  • Det skal du medbringe: Vandtætte støvler og bukser, varmt og vindtæt tøj i flere lag samt handsker. Det bliver mudret, og vejret i det vestlige Island skifter hurtigt.
  • Tidspunkt: Kom om morgenen. Sorteringen kan vare i flere timer, men folden er mest fyldt og livlig tidligt på dagen.

Her kan du bo

Den bedste base under fåreindsamlingen er The Hvítá Inn, som ligger på bredden af Hvítá-floden ved Hvítárbakki i Borgarfjörður. Det ligger cirka 30 minutter fra Þverárrétt – tæt nok på til, at du kan nå frem til folden tidligt på sorteringsmorgenen, mens flokken stadig er tæt samlet, og det er desuden et perfekt udgangspunkt for resten af den klassiske køretur rundt i Vestisland. Værelserne har eget badeværelse. Book direkte på Ourhotels.is for at få den bedste pris.

Foto: Ethan Kan via Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.

Check rates Best rate from 18,500 ISK