Skip to content
✶ Field notes from people who live here — honest, local hotels in Iceland.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

Fossatún Troll Garden: جولات فولكلورية بجانب شلالات Grímsá

By
Tröllafossar rapids on the Grímsá river at Fossatún in Borgarfjörður, West Iceland, with water tumbling over dark rock formations.

إذا كنتم تتجولون في Borgarfjörður بصحبة الأطفال، فإن Fossatún هي المحطة الأسهل التي يمكنكم إدراجها في برنامجكم الصباحي. تقع هذه المحطة على الطريق 50 بين Borgarnes ووادي Hvítá، بجوار نهر Grímsá ومنحدراته المائية، وقد بُنيت بالكامل حول الفلكلور الآيسلندي لعمالقة الـ “ترول” (trolls). يمتد مسار قصير مخصص للقصص والحكايات بمحاذاة المياه، مروراً بمنحوتات لعمالقة الـ “ترول” ولوحات إرشادية، كما أنه يُعد في الوقت نفسه ممشىً جميلاً للغاية على ضفاف النهر للبالغين الذين ليس لديهم اهتمام خاص بهذه المخلوقات الأسطورية.

حديقة الـ “ترول” ومسار الحكايات

هذا المكان هو مشروع من ابتكار Steinar Berg، وهو شخصية بارزة في قطاع الموسيقى الآيسلندي تحول إلى كاتب لقصص الـ “ترول”، وقد استُوحيت الشخصيات التي ستصادفونها على طول المسار من كتبه (التي رسم لوحاتها Brian Pilkington). تنتشر منحوتات لعمالقة الـ “ترول” في نقاط مختلفة على طول الممشى، وتُعيد اللوحات الإرشادية سرد أساطير الـ “ترول” في غرب آيسلندا بعدة لغات، مما يتيح للزوار المتحدثين بالإنجليزية متابعة القصص أثناء سيرهم. وإحدى المحطات عبارة عن كومة صخرية أثرية (رجم) مستوحاة من كتاب Berg الذي يحمل عنوان The Last Troll، حيث يُقال إن إحدى عملاقات الـ “ترول” تركت هناك همومها وطبعة يدها محفورة في الصخر.

المشي بمحاذاة Grímsá و Tröllafossar

يتتبع المسار نهر Grímsá مروراً بـ Tröllafossar، وهي سلسلة من المنحدرات المائية التي ألهمت تشكيلاتها الصخرية الشبيهة بعمالقة الـ “ترول” تلك الحكايات الأسطورية. إنه ممشى سهل ومسطح في معظمه، يمنحكم إطلالات واسعة على منطقة Borgarfjörður، وتستغرق الجولة الكاملة فيه حوالي ساعة تقريباً بمسار يناسب خطى الأطفال — وأقل من ذلك إذا قررتم اختصار الطريق. يُعد نهر Grímsá أحد أشهر أنهار السلمون في آيسلندا، حيث يُمارس فيه الصيد منذ عصر الاستيطان، لذا سترون غالباً في فصل الصيف صيادين يمارسون هوايتهم عند البرك المائية أسفل الشلالات. يُرجى إبقاء الأطفال الصغار على مسافة قريبة جداً منكم بالقرب من المياه، فالمنحدرات المائية قوية ونشطة.

تفاصيل عملية

  • كيفية الوصول: حوالي 15 دقيقة بالسيارة من The Hvítá Inn، على الطريق 50 في Borgarfjörður.
  • المدة: حوالي ساعة للمسار الكامل؛ وهو نشاط ممتاز لقضاء نصف الفترة الصباحية مع الأطفال الصغار.
  • ما يجب إحضاره: أحذية أو جزمات مقاومة للماء (فالمسار المحاذي للنهر قد يكون رطباً)، وسترة واقية من المطر، وماء. الأرض غير مستوية في بعض الأماكن.
  • أفضل وقت للزيارة: من أواخر الربيع إلى أوائل الخريف هو الوقت الأمثل للمشي في المسار ورؤية الصيادين؛ وبما أن اللوحات الإرشادية والمنحوتات موجودة في الهواء الطلق، فمن الأفضل اختيار وقت يكون فيه الطقس جافاً.
  • في الموقع: يتوفر بيت ضيافة، وأكواخ صغيرة للتخييم، ومطعم موسمي، بالإضافة إلى متجر لبيع كتب الـ “ترول” للكاتب Berg.

يُرجى التحقق من حالة مسارات المشي الحالية قبل الانطلاق، حيث قد تختلف إمكانية الدخول إليها حسب الموسم.

أين تقيمون

يقع The Hvítá Inn على ضفة نهر Hvítá في Hvítárbakki، على بُعد حوالي 15 دقيقة من Fossatún، مما يجعل زيارة حديقة الـ “ترول” نزهة سهلة قبل الغداء بدلاً من رحلة تستغرق يوماً كاملاً — إذ يمكنكم المشي في مسار Grímsá صباحاً والعودة إلى الوادي في فترة بعد الظهر. تحتوي الغرف على حمامات خاصة، ويتميز النزل بموقع ممتاز لاستكشاف المنطقة الأوسع في غرب آيسلندا. احجزوا مباشرة عبر Ourhotels.is للحصول على أفضل الأسعار.

الصورة: Bromr عبر Wikimedia Commons، رخصة المشاع الإبداعي CC BY-SA 3.0.

Check rates Best rate from 0 ISK