Kleppjárnsreykir : le village aux serres géothermiques de l’Ouest de l’Islande

{
“translation”: “

À quelques kilomètres à l’ouest de Reykholt, dans la vallée de Reykholtsdalur, le petit village de Kleppjárnsreykir est bâti sur l’une des ressources géothermiques les plus riches de l’ouest de l’Islande. Il est facile de passer devant sans s’arrêter — on y trouve une école, un jardin d’enfants, un petit magasin, un camping et une piscine — mais la raison d’être de ce village est souterraine : de l’eau chaude, en abondance, alimentant des serres qui cultivent des aliments tout au long de l’hiver islandais.

Pourquoi les serres se concentrent ici

La tradition des serres de Kleppjárnsreykir est ancienne selon les standards islandais. Plusieurs habitants du village sont des maraîchers qui acheminent l’eau naturellement chaude dans leurs serres au lieu de brûler du carburant pour les chauffer — le même principe de base est utilisé dans toutes les régions de serres d’Islande, avec de l’électricité provenant de l’énergie hydroélectrique et géothermique pour l’éclairage d’appoint pendant les mois les plus sombres.

Deildartunguhver : la source d’eau chaude à l’origine de tout

La chaleur vient d’à côté. Deildartunguhver, à quelques kilomètres de là et souvent citée comme la source chaude au débit le plus élevé d’Europe, déverse environ 180 litres d’eau à environ 97°C chaque seconde. Son eau est acheminée pour chauffer des maisons aussi éloignées qu’Akranes et Borgarnes, et elle alimente également les exploitations de serres des environs immédiats. À la source même, un stand saisonnier vend parfois des tomates cultivées dans les serres géothermiques voisines.

Ce que Kleppjárnsreykir cultive — et ce que vous pouvez acheter

Les légumes et les baies des serres de Kleppjárnsreykir sont vendus localement, parfois directement par les producteurs, et dans le commerce de détail islandais plus largement. Le secteur des serres géothermiques islandaises est globalement réputé pour ses tomates, ainsi que ses poivrons et ses concombres. Il n’y a pas de ferme touristique désignée ici — considérez tout arrêt pour acheter des produits comme opportuniste plutôt que garanti.

• Lieu : Kleppjárnsreykir, Reykholtsdalur, Borgarbyggð, Ouest de l’Islande, sur la Route 50
• Point de repère à proximité : la source chaude Deildartunguhver, à environ 3 km
• Ce qui est cultivé : tomates et autres produits de serre chauffés géothermiquement ; renseignez-vous sur les ventes saisonnières en bord de route
• Également sur place : piscine municipale, petit magasin, camping, école primaire
• Distance de Hvítá Trucks : environ 30 à 35 minutes en voiture

Où séjourner

Installez-vous à Hvítá Trucks, des camions d’expédition convertis et garés sur la rive de la rivière Hvítá à Hvítárbakki — suffisamment proche pour une boucle facile d’une demi-journée vers Kleppjárnsreykir et Deildartunguhver et retour avant le dîner. Réservez directement sur Ourhotels.is pour bénéficier du meilleur tarif.

Photo : Rob Oo via Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

”
}