Skip to content
✶ Field notes from people who live here — honest, local hotels in Iceland.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

Látrabjarg جرف الطيور: رحلة نهارية طويلة إلى عاصمة طيور البفن في أوروبا

By
An Atlantic puffin standing on the grassy clifftop at Látrabjarg, Iceland, with the sea in the background

{
“translation”: “

أكبر جرف للطيور في أوروبا

لاترابيارغ (Látrabjarg) هو نتوء صخري يقع في أقصى الطرف الجنوبي الغربي من منطقة المضايق الغربية (Westfjords)، ويتكون من أربعة أقسام جرفية متصلة تمتد لمسافة 14 كم تقريباً على طول الساحل. في أعلى نقطة له، هايدنوكين (Heiðnukinn)، يرتفع حوالي 440 متراً فوق سطح البحر، مما يجعله أكبر جرف للطيور في أوروبا. وهو أيضاً أقصى نقطة غربية في أيسلندا، وباستثناء جزر الأزور، يُعدّ واحداً من أقصى النقاط الغربية في اليابسة الأوروبية – حيث تحدد منارة بيارغتانغار (Bjargtangar) هذه النقطة.

طيور البفن، وطيور الأوك ذات المنقار الحاد، ولقاءات عن قرب

تستضيف هذه الحواف أعداداً هائلة من الطيور البحرية المعششة كل صيف، بما في ذلك طيور البفن، وطيور الأوك ذات المنقار الحاد (razorbills)، وطيور الغلموت (guillemots)، وطيور الأطيش (gannets). ولأن الطيور لم يكن لديها تاريخياً سبب يذكر للخوف من البشر هنا، يمكن رؤية طيور البفن بشكل خاص عن كثب بالقرب من المسار الموجود على قمة الجرف، وهي مختبئة في جحورها أو واقفة في العشب على بعد خطوات قليلة. تعشش طيور الأوك ذات المنقار الحاد على الحواف بأعداد كبيرة بشكل خاص – ويُعدّ لاترابيارغ أحد أهم المواقع في العالم لهذا النوع.

واقع القيادة من إيسا فيوردور

هذا هو الجزء الصادق: لاترابيارغ بعيد عن إيسا فيوردور (Ísafjörður). تغطي الرحلة حوالي 180 كم في اتجاه واحد وتستغرق حوالي 3.5 إلى 4 ساعات عملياً، وأطول مع التوقفات، حيث يمر جزء كبير من الطريق عبر المضايق على مزيج من الطرق المعبدة والحصوية. القيام بها كرحلة ليوم واحد يعني 7-8 ساعات من القيادة وحدها، لذا خصص يوماً كاملاً وانطلق مبكراً، أو فكر في تقسيم الرحلة بقضاء ليلة في جنوب المضايق الغربية. يجمع العديد من الناس بين القيادة والتوقف عند راوديساندور (Rauðisandur)، وهو امتداد لشاطئ رملي بلون ذهبي وردي فاتح ليس بعيداً عن لاترابيارغ، قبل أو بعد الجروف.

  • المسافة من إيسا فيوردور: حوالي 180 كم في اتجاه واحد، حوالي 3.5-4 ساعات قيادة في كل اتجاه
  • أفضل وقت لمشاهدة الطيور: تقريباً من يونيو إلى منتصف أغسطس؛ تبدأ طيور البفن بالمغادرة بحلول أواخر الصيف
  • المسار: طريق حصوي جزئياً يمر عبر منطقة مضايق نائية – خصص وقتاً إضافياً، خاصة في الطقس السيئ
  • ما يجب إحضاره: طبقات دافئة وسترة مقاومة للرياح حتى في الصيف، أحذية متينة، مناظير، خزان وقود ممتلئ ووجبات خفيفة/ماء، حيث أن الخدمات قليلة على طول الطريق
  • السلامة: ابقَ بعيداً عن حافة الجرف – التربة تحتها متآكلة ويمكن أن تنهار دون سابق إنذار، ولا توجد حواجز
  • يمكن الجمع مع: شاطئ راوديساندور، وهو تحويلة قصيرة عن نفس المسار

أين تقيم

يُعدّ فندق إيسا فيوردور إن (Ísafjörður Inn) قاعدة عملية لرحلة يوم واحد إلى لاترابيارغ: فهو يقع في إيسا فيوردور نفسها، عند النقطة التي يبدأ منها الطريق جنوباً باتجاه شبه الجزر الجنوبية للمضايق الغربية، لذا يمكنك تحميل السيارة والانطلاق مبكراً بدلاً من إضافة وقت قيادة إضافي من قاعدة أبعد أولاً. احجز مباشرة على Ourhotels.is للحصول على أفضل سعر.

الصورة: Aconcagua عبر Wikimedia Commons، ترخيص CC BY-SA 3.0.


}

Check rates Best rate from 12,500 ISK