Passer au contenu
✶ Carnets de voyage des habitants — des hôtels authentiques et locaux en Islande.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

Tungudalur : cascade, forêt et piste de ski dans la vallée aux portes d’Ísafjörður

By
The forested Tungudalur valley near Ísafjörður seen in autumn, with trees on the valley floor and the surrounding fjord slopes.

La plupart des randonnées autour d’Ísafjörður s’élèvent abruptement au-dessus du fjord. Tungudalur fait exception : une vallée verdoyante et paisible à quelques minutes de la ville, où la marche est douce et la récompense au rendez-vous : une cascade, une forêt islandaise (un spectacle rare ici) et, en hiver, les pistes de ski locales. C’est l’escapade en pleine nature la plus accessible pour nos clients, idéale si vous n’avez pas de voiture de location ou de journée complète devant vous.

Qu’est-ce que Tungudalur ?

Tungudalur (« la vallée de la Langue ») se situe au fond du Skutulsfjörður, le fjord qui abrite Ísafjörður. Gérée comme une zone de loisirs par la municipalité, elle propose, en plus de sa forêt et de sa cascade, des sentiers de randonnée, un camping et un petit parcours de golf. Le fond de la vallée abrite Tunguskógur, un mélange de bouleaux pubescents sauvages et d’arbres plantés, une curiosité dans un pays qui compte si peu de forêts. Abritée des vents dominants, la vallée offre une atmosphère plus calme et plus douce que la côte exposée.

Balade entre cascade et forêt

La boucle de randonnée principale commence près de Bunárfoss et s’élève à travers les arbres. La cascade de la vallée s’écoule à ciel ouvert, bordée de fleurs sauvages en été, avant que le sentier ne s’enfonce dans la forêt. Vous profitez ainsi d’un cours d’eau, d’une prairie et d’un sous-bois en une seule petite promenade. C’est un terrain idéal pour les familles : des chemins larges, des pentes douces et beaucoup d’ombre, ce qui contraste agréablement avec les crêtes abruptes qui surplombent la ville. Comptez environ une à deux heures pour faire l’aller-retour à votre rythme, et un peu plus si vous décidez de poursuivre sur les sentiers d’altitude.

Le ski en hiver

En hiver, cette même vallée se transforme en domaine skiable d’Ísafjörður. Tungudalur accueille les amateurs de ski alpin avec ses remontées mécaniques, tandis que la vallée voisine de Seljalandsdalur propose des pistes de ski de fond damées, toutes deux situées à environ huit minutes de route du centre-ville. Attention toutefois à la saison : les remontées mécaniques ne fonctionnent qu’en hiver. Si vous nous rendez visite en été, venez plutôt pour la forêt et la cascade que pour les pistes !

Infos pratiques

  • S’y rendre : environ 5 minutes en voiture depuis le centre d’Ísafjörður en direction du fond du fjord ; accessible à pied en 30 à 40 minutes environ si vous préférez marcher.
  • Durée : comptez 1 à 2 heures pour la boucle de la cascade et de la forêt ; une après-midi entière si vous ajoutez la zone du camping ou les sentiers d’altitude.
  • Équipement à prévoir : des chaussures ou bottes imperméables, un coupe-vent (même en été) et une protection contre les insectes pour les journées chaudes et sans vent à l’ombre des arbres.
  • Quand y aller : l’été pour la balade en forêt et la cascade ; l’hiver pour le ski (les remontées mécaniques ne fonctionnent que durant la saison de ski).

Où séjourner

The Ísafjörður Inn vous accueille au cœur de la ville, à quelques pas du port, de la piscine et des restaurants. L’hôtel est si proche de Tungudalur que vous pourrez vous y rendre pour une courte promenade ou en cinq minutes de voiture en fin de journée. C’est l’idéal pour intégrer facilement la vallée à votre itinéraire dans les Westfjords, sans avoir à y consacrer une journée entière. Réservez directement sur Ourhotels.is pour bénéficier du meilleur tarif.

Photo : Greipur via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Check rates Best rate from 19,000 ISK