Salta al contenuto
Racconti di chi vive qui — hotel autentici e locali in Islanda.
← All travel tips
February 9, 2026 · Travel Tips

Differenze meteo tra l’interno e la costa

By admin

Differenze climatiche: l’interno e la costa

Viaggiando tra i Westfjords e l’West Iceland, noterete due climi ben distinti. Le zone costiere tendono a essere più miti e ventose, mentre gli altopiani dell’interno presentano escursioni termiche più marcate e cieli più limpidi. Lasciatevi conquistare da entrambi per un’avventura islandese davvero indimenticabile.

Il clima costiero

Lunge la costa, le temperature si mantengono vicine alla media termica del mare durante tutto l’anno. Preparatevi a venti frizzanti, mattine avvolte dalla nebbia e cieli spettacolari:

  • Temperature massime medie in estate: 10–15 °C (50–59 °F)
  • Temperature minime medie in inverno: da –1 a 4 °C (30–39 °F)
  • Frequente nebbia marina e brezze costiere

L’ideale per escursioni in barca, avvistamento di pulcinella di mare e per ammirare tramonti spettacolari sull’Atlantico. Mettete in valigia una giacca antivento, capi impermeabili e scarponcini da trekking robusti.

Il clima dell’interno

Allontanandovi dalla costa troverete un clima dalle caratteristiche più continentali. Cieli limpidi di giorno, notti frizzanti e un’escursione termica più marcata:

  • Nelle giornate di sole, le massime estive possono raggiungere i 18 °C (64 °F)
  • In inverno le temperature scendono spesso sotto i –10 °C (14 °F)
  • Meno vento, più notti stellate e ottime possibilità di avvistare l’aurora boreale

Ideale per fare escursioni sui crateri vulcanici, rilassarsi in sorgenti termali nascoste e dedicarsi alla fotografia notturna. Portate con voi capi isolanti, un cappello caldo e intimo termico.

Cosa mettere in valigia

  • Abbigliamento a strati (lana o fibre sintetiche)
  • Giacche o gusci impermeabili e scarponcini da trekking robusti
  • Guanti caldi, cappello e calze termiche
  • Zaino leggero per snack, acqua e attrezzatura fotografica
  • Costume da bagno per le sorgenti termali

Quando andare

Per trovare un clima più stabile, scegliete il periodo da fine giugno ad agosto: i sentieri costieri e dell’interno sono tutti accessibili, le cascate sono nel pieno del loro splendore e la luce del giorno dura quasi tutta la notte. Se sognate l’aurora boreale, pianificate il viaggio tra ottobre e marzo per sfruttare le lunghe e buie serate invernali.

Quanto tempo rimanere

Un viaggio di 4–7 giorni vi permetterà di sperimentare entrambi i climi. Trascorrete un paio di notti vicino al mare, poi dirigetevi verso l’interno per fare escursioni e osservare le stelle. Prolungate il soggiorno se desiderate concedervi il tempo per itinerari panoramici in auto e tappe culturali a Borgarnes o presso i tipici allevamenti di cavalli islandesi.

Dove alloggiare

Rilassatevi dopo una giornata di esplorazione al Truck Inn at Hvítá, il nostro rifugio lungo il fiume a breve distanza in auto da Borgarnes. Le camere accoglienti, le opzioni per la colazione con prodotti locali e lo staff caloroso lo rendono la base perfetta sia per i viaggi lungo la costa che per le escursioni nell’interno.

Pronti a vivere il meglio di entrambi i mondi? Prenotate la vostra prossima fuga su Ourhotels.is e scoprite le meraviglie del clima dei Westfjords e dell’West Iceland.

Check rates Best rate from 18,500 ISK