Vad ”Þetta reddast” egentligen betyder

Omfamna andan i ”Þetta reddast”

Om du någonsin har hört en islänning säga ”Þetta reddast”, har du kommit i kontakt med den där stillsamma övertygelsen om att ”allt löser sig”. Denna optimistiska livssyn är djupt rotad i landskapen i västra Island och de dramatiska fjordarna i Westfjords. Släpp stressen över resplanen, lita på resan – och se hur ”Þetta reddast” förvandlar din resa till ett äventyr du kommer att bära med dig länge.

Här bor du

Ourhotels.is erbjuder mysiga och personliga boenden med perfekt läge för att utforska omgivningarna:

• Hvítá Inn (Borgarfjörður, nära Borgarnes): Ett stenkast från älven Hvítá och kraftfulla vattenfall.
• Truck Inn at Hvítá: Rustik charm med rejäl, god mat – perfekt efter en dag av vandring eller forsränning.
• Ísafjörður Inn: Din bas i Westfjords, bara några steg från hamnen och de lokala kaféerna.

Hur länge du bör stanna & när du ska resa

• Idealisk reslängd: 5–7 dagar ger dig tillräckligt med tid att utforska vattenfall, fjordar, varma källor och pittoreska fiskelägen utan att behöva stressa.
• Sommar (juni–augusti): Midnattssol, lunnefågelsäsong och grönskande landskap.
• Vinter (november–mars): Norrsken, isgrottor och snötäckta bergspass.

Packlista

• Lager-på-lager-kläder (underställ, fleece, vind- och vattentät skaljacka)
• Stadiga vandringskängor och varma strumpor
• Badkläder för varma källor och geotermiska bad
• Kamera eller smartphone med extra batterier
• Återanvändbar vattenflaska och en dagsryggsäck

Saker du inte får missa

• Strosa runt den varma källan Deildartunguhver och känn hur ångan stiger.
• Vandra till vattenfallen Barnafoss och Hraunfossar nära Borgarnes.
• Prova lokal hantverksöl och hemlagad mat på Truck Inn.
• Följ med på en båttur från Stykkishólmur för att se dramatiska klippor och havsfåglar.
• Utforska Ísafjörðurs fiskehistoria och strosa runt i den mysiga stadskärnan.

Ta med dig ”Þetta reddast” på resan

Ta till dig den isländska livsinställningen: planera tillräckligt för att känna dig trygg, men lämna utrymme för överraskningar och lita på att ”Þetta reddast”. Oavsett om du jagar vattenfall eller utforskar dolda lavagrottor blir varje ögonblick en del av en berättelse som blir precis så bra som den var menad att bli.

Redo att uppleva det själv? Boka ditt boende på Hvítá Inn, Truck Inn eller Ísafjörður Inn via Ourhotels.is och låt Islands magi sköta resten.