Przejdź do treści
✶ Zapiski od tych, którzy tu mieszkają — autentyczne, lokalne hotele na Islandii.
← All travel tips
February 8, 2026 · Travel Tips

Dlaczego zima nie zawsze jest biała

By admin

Odkryj zaskakujące barwy zimy

Kiedy myślisz o zimie, przed oczami możesz mieć nieskończone pola śnieżne. W Westfjords i West Iceland ta pora roku maluje krajobraz zaskakującymi barwami – szmaragdową lawą pokrytą mchem, krystalicznie czystymi jaskiniami lodowymi, ognistymi zachodami słońca i tańczącym światłem zorzy polarnej. Z Ourhotels.is jako bazą wypadową przekonasz się, że zima nie zawsze jest biała.

Twoja przytulna baza: Hvítá Inn

Zatrzymaj się w Hvítá Inn w Borgarfjörður, zaledwie krótki dystans jazdy od Borgarnes. Ten uroczy wiejski pensjonat oferuje ciepłe pokoje, lokalne śniadania oraz łatwy dostęp do gorących źródeł i wodospadów. To idealne miejsce dla podróżnych, którzy pragną odkrywać dramatyczne zimowe krajobrazy, ciesząc się jednocześnie nowoczesnym komfortem.

Co warto robić

  • Zrelaksuj się w pobliskich basenach geotermalnych – poczuj unoszącą się parę, podziwiając ośnieżone wzgórza.
  • Odkryj jaskinie lodowe Langjökull podczas wycieczki skuterem śnieżnym z przewodnikiem lub ekscytującej wędrówki po lodowcu.
  • Wybierz się do Deildartunguhver, najpotężniejszego gorącego źródła w Europie, by zobaczyć spektakularne kłęby pary.
  • Poluj na zorzę polarną z wiejskiej lokalizacji hotelu, z dala od świateł miasta.
  • Odwiedź Borgarnes, aby zobaczyć galerie sztuki, Settlement Center i lokalne kawiarnie.

Kiedy warto przyjechać

Najlepsze miesiące to czas od grudnia do marca. Dzień trwa wtedy od czterech do ośmiu godzin, co zapewnia długie cienie, światło złotej godziny i doskonałe warunki do wypatrywania zorzy polarnej. Luty często oferuje idealną równowagę między pokrywą śnieżną a czystym niebem.

Co spakować

  • Ciepłą, wiatroszczelną odzież wierzchnią (parkę lub kurtkę ocieplaną)
  • Termoaktywną bieliznę i polarowe warstwy środkowe
  • Wodoodporne buty trekkingowe z dobrą przyczepnością
  • Rękawiczki, czapkę oraz szalik lub komin
  • Czołówkę lub latarkę na te długie, magiczne noce
  • Aparat fotograficzny z zapasowymi bateriami (zimno szybko je rozładowuje!)

Na jak długo się zatrzymać

Pobyt na trzy do pięciu nocy pozwala bez pośpiechu odkrywać jaskinie lodowcowe, gorące źródła i lokalną kulturę. Dwie noce mogą wydać się zbyt krótkie, podczas gdy tydzień da Ci dodatkowy czas na jednodniowe wycieczki do pobliskich fiordów.

Zaplanuj swoją zimową ucieczkę z Ourhotels.is

Chcesz doświadczyć uroków kolorowej islandzkiej zimy? Zarezerwuj pobyt w Hvítá Inn przez Ourhotels.is i zyskaj dostęp do lokalnych wskazówek, wyjątkowych cen oraz bezproblemowej rezerwacji. Spraw, by ta zima była niezapomniana – ponieważ w West Iceland ta pora roku mieni się nie tylko bielą.

Check rates Best rate from 18,500 ISK