Auroras Boreales en Borgarnes: Parque Skallagrímsgarður y la costa

{
“translation”: “

Borgarnes se asienta en una pequeña península que se adentra en Borgarfjörður, y la propia costa del pueblo ofrece a los observadores de auroras un punto de observación fácil y con poca contaminación lumínica sin salir de la zona urbanizada. Dos lugares son los más adecuados: el parque Skallagrímsgarður en el centro del pueblo y el sendero costero que rodea la península por debajo. Ninguno requiere coche una vez que se está en el pueblo, y ambos dan a mar abierto al norte y al oeste, lejos de la mayor parte del alumbrado público del pueblo.

Parque Skallagrímsgarður

Skallagrímsgarður es un pequeño parque público en el centro de Borgarnes, junto a la piscina, construido alrededor del tradicional túmulo funerario de Skallagrímur Kveldúlfsson de la Saga de Egil y una estatua de su hijo Egill Skallagrímsson. El terreno abierto y cubierto de hierba del parque mira hacia el fiordo, así que una vez que las farolas cerca de la piscina quedan detrás de usted, el cielo al norte se abre con poca obstrucción. Es una buena primera parada porque es céntrico, llano y tiene bancos si se acomoda para esperar si la actividad es lenta.

El sendero costero

Desde el parque, el sendero costero continúa alrededor del borde de la península, bordeando la costa rocosa con el fiordo a un lado. Caminar incluso unos pocos cientos de metros por este sendero le aleja más de las pocas farolas del pueblo, y el agua abierta refleja la poca luz que llega al horizonte, lo que puede facilitar la distinción de una actividad tenue. El terreno es irregular en algunos lugares —grava y roca en lugar de pavimento—, por lo que vale la pena llevar una linterna frontal para la caminata, aunque querrá apagarla mientras observa el cielo.

Temporada y pronósticos

La observación de auroras en Islandia depende de la oscuridad, no de la aurora en sí, que está presente durante todo el año. La temporada para verla desde Borgarnes va aproximadamente de septiembre a abril, cuando las noches son lo suficientemente oscuras; los meses de verano circundantes tienen demasiada luz residual incluso a medianoche. Las noches claras y frías, lejos de la luna llena, suelen ser las mejores. Antes de salir, consulte el pronóstico de auroras de la Oficina Meteorológica de Islandia en en.vedur.is, que superpone un número de actividad previsto (0–9) en un mapa de cobertura de nubes en tiempo real y se actualiza aproximadamente cada tres horas; el mapa de nubes importa tanto como el número de actividad, ya que Borgarnes puede estar despejado mientras Reykjavík está cubierto de nubes, o viceversa.

• Cómo llegar: tanto Skallagrímsgarður como el sendero costero son accesibles a pie desde cualquier lugar del centro de Borgarnes; no se necesita coche una vez en el pueblo
• Duración: reserve al menos 45-60 minutos al aire libre, ya que la actividad de las auroras aparece en oleadas y rara vez aparece en el instante en que sale
• Qué llevar: capas de ropa de abrigo, una linterna frontal (solo para caminar, apagada mientras se observa) y un teléfono o cámara con la batería completamente cargada
• Cuándo ir: De septiembre a abril, en noches despejadas, idealmente unas pocas horas antes y después de la medianoche
• Herramientas de pronóstico: la página de auroras de la Oficina Meteorológica de Islandia (en.vedur.is) para el número KP y la cobertura de nubes; compruebe ambos antes de comprometerse a salir por la noche

Dónde alojarse

El Hvítá Inn se encuentra a orillas del río Hvítá en Hvítárbakki, a poca distancia en coche del pueblo de Borgarnes. Esto permite acceder fácilmente a Skallagrímsgarður y al sendero costero para una excursión nocturna sin necesidad de pasar toda la noche en el pueblo. Reserve directamente en Ourhotels.is para obtener la mejor tarifa.

Foto: TommyBee vía Wikimedia Commons, Dominio público.

”
}