Das Siedlungszentrum Borgarnes: Egils Saga am Ort des Geschehens

{
“translation”: “

An der Spitze der Halbinsel Borgarnes, wo die Meerenge Brákarsund die Stadt vom Wasser trennt, befinden sich in zwei restaurierten Lagerhäusern das Siedlungszentrum (Landnámssetur Íslands). Es ist eine der lohnenswertesten Stationen in Westisland und etwa 15 Autominuten vom The Hvítá Inn entfernt. Die Geschichte, die es erzählt, spielte sich in den Feldern und Flusstälern ab, durch die Sie auf dem Weg dorthin fahren.

Zwei Ausstellungen in den alten Lagerhäusern

Das Zentrum bietet zwei separate Ausstellungen zum Durchwandern, die jeweils etwa 30 Minuten mit einem Audioguide dauern. Die Ausstellung „Die Besiedlung Islands“ behandelt die nordischen Seereisen und die ersten Ankünfte im späten 9. Jahrhundert. Die Ausstellung „Egils Saga“, die sich im versunkenen Steinkeller des Lagerhauses befindet, begleitet Egil Skallagrímsson – Dichter, Bauer und einer der schwierigsten Helden der isländischen Sagas – durch Schlachten, Fehden und Verse, größtenteils erzählt durch geschnitzte Holzkunstwerke.

Die Audioguides sind in etwa 15 Sprachen verfügbar, darunter Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, die nordischen Sprachen, Russisch, Mandarin, Japanisch und Niederländisch, sowie eine Kinderversion auf Isländisch. Da beide Ausstellungen drinnen stattfinden und Sie Ihr eigenes Tempo bestimmen können, ist dies ein idealer Anlaufpunkt für einen Regentag im Borgarfjörður.

Praktische Details

• Anreise: etwa 15 Minuten mit dem Auto vom The Hvítá Inn, indem Sie der Route 1 nach Borgarnes folgen und weiter in die Altstadt an der Spitze der Halbinsel fahren.
• Dauer: Planen Sie etwa eine Stunde für beide Ausstellungen ein, länger, wenn Sie eine Essenspause machen.
• Gastronomie: Im alten Lagerhaus gibt es ein Restaurant und Café, das ganzjährig geöffnet ist; überprüfen Sie die aktuellen Öffnungszeiten unter landnam.is vor einem späten Besuch.
• Beste Reisezeit: Bei jedem Wetter gut geeignet und eine sinnvolle Wahl an nassen oder windigen Tagen, wenn Outdoor-Sehenswürdigkeiten weniger reizvoll sind.
• Was Sie mitbringen sollten: Ihre eigenen Kopfhörer, falls Sie diese bevorzugen (Audioguides werden gestellt); bequeme Schuhe für den unebenen Kellerboden.

Die echten Saga-Stätten in der Nähe

Die Ausstellung entfaltet ihre volle Wirkung, wenn Sie sie mit der Landschaft verbinden, die sie beschreibt. Direkt außerhalb von Borgarnes liegt Borg á Mýrum, der Hof, den Egils Vater Skallagrímur besiedelte und wo heute eine Kirche steht. In der Stadt markiert das Brákin-Denkmal am Brákarsund die Stelle, an der Egils Amme Þorgerður Brák auf der Flucht vor seinem Vater gestorben sein soll. Skallagrímsgarður, ein kleiner Park in Borgarnes, beherbergt einen Grabhügel, der traditionell mit Skallagrímur und Egils Sohn Böðvar in Verbindung gebracht wird. Alle drei Orte sind nur wenige Minuten vom Zentrum entfernt, sodass Sie die Saga drinnen lesen und noch am selben Nachmittag an ihren Schauplätzen stehen können.

Wo Sie übernachten können

Das The Hvítá Inn liegt am Ufer des Flusses Hvítá in Hvítárbakki, etwa 15 Minuten von Borgarnes und ungefähr 75 Minuten von Reykjavík entfernt — nah genug, um das Siedlungszentrum und die Saga-Stätten mit einer kurzen Morgenfahrt zu erreichen und dann zu einer ruhigen Unterkunft auf dem Land mit Zimmern mit eigenem Bad zurückzukehren. Buchen Sie direkt auf Ourhotels.is für den besten Preis.

Foto: Mofr08 via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

”
}