Skip to content
✶ Field notes from people who live here — honest, local hotels in Iceland.
← All travel tips
July 6, 2026 · Travel Tips

Bosetningssenteret i Borgarnes: Egils saga der det skjedde

By
Coastal view of the town of Borgarnes, West Iceland, with buildings along the shore beside the water where the Settlement Center stands.

På spissen av Borgarnes-halvøya, der Brákarsund-stredet skjærer mellom byen og vannet, ligger Landnámssetur Íslands (Bosetningssenteret) i to restaurerte lagerbygninger. Det er et av de mest nyttige stoppene på Vest-Island, og omtrent 15 minutters kjøring fra The Hvítá Inn. Historien det forteller utspilte seg i åkrene og elvedalene du kjører gjennom for å komme dit.

To utstillinger i de gamle lagerbygningene

Senteret har to separate vandreutstillinger, hver på rundt 30 minutter med en lydguide. Utstillingen om Islands bosetning dekker de norrøne reisene og de første ankomstene på slutten av 800-tallet. Egilssaga-utstillingen, som ligger i lagerbygningens nedsenkede steinkjeller, følger Egil Skallagrímsson – dikter, bonde og en av de vanskeligste heltene i de islandske sagaene – gjennom slag, feider og vers, i stor grad fortalt gjennom utskårne trekunstverk.

Lydguidene er tilgjengelige på rundt 15 språk, inkludert engelsk, tysk, fransk, italiensk, spansk, polsk, de nordiske språkene, russisk, mandarin, japansk og nederlandsk, pluss en barneversjon på islandsk. Siden begge utstillingene er innendørs og du kan ta deg tid, er dette et utmerket alternativ på en regnværsdag i Borgarfjörður.

Praktiske detaljer

  • Slik kommer du deg dit: omtrent 15 minutter med bil fra The Hvítá Inn, følg Riksvei 1 inn i Borgarnes og fortsett til gamlebyen på spissen av halvøya.
  • Varighet: beregn omtrent en time for begge utstillingene, lenger hvis du stopper for å spise.
  • Mat: det er en restaurant og kafé på stedet i den gamle lagerbygningen, åpen hele året; sjekk gjeldende åpningstider på landnam.is før et sent besøk.
  • Når du skal dra: passer i all slags vær, og et fornuftig valg på en våt eller vindfull dag når utendørssteder er mindre givende.
  • Hva du skal ha med: dine egne hodetelefoner hvis du foretrekker det, selv om guider er tilgjengelig; komfortable sko for det ujevne kjellergulvet.

De virkelige sagastedene i nærheten

Utstillingen fungerer best når du kombinerer den med landskapet den beskriver. Rett utenfor Borgarnes ligger Borg á Mýrum, gården Egils far Skallagrímur bosatte seg på, og hvor en kirke nå står. I byen markerer Brákin-minnesmerket ved Brákarsund stedet der Egils fostermor Þorgerður Brák skal ha dødd under flukt fra faren hans. Skallagrímsgarður, en liten park i Borgarnes, huser en gravhaug som tradisjonelt er knyttet til Skallagrímur og Egils sønn Böðvar. Alle tre ligger innen få minutter fra Senteret, slik at du kan lese sagaen innendørs og stå på dens grunn samme ettermiddag.

Hvor du kan bo

The Hvítá Inn ligger ved bredden av elven Hvítá ved Hvítárbakki, omtrent 15 minutter fra Borgarnes og rundt 75 minutter fra Reykjavík — nært nok til å nå Bosetningssenteret og sagastedene på en kort morgentur, for deretter å vende tilbake til en rolig base på landet med rom med eget bad. Bestill direkte på Ourhotels.is for den beste prisen.

Foto: Mofr08 via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Check rates Best rate from 12,500 ISK